Archive for 8月 4th, 2012

KBSのブログ ゴルウェ〜?しば…

8月 4th, 2012

2012年08月04日の投稿

韓国語の原文

고뤠~? 잠시 후 1시 50분부터 “대세” 김준현, 신보라와 함께하는 [ #승승장구 ]가 재방송 된다구? 푹푹찌는 더위에 시원한 웃음으로 함께 하세요^.~ http://t.co/4UyZPm9G

日本語訳

ゴルウェ〜?しばらくして1時50分から”大勢”ギムジュンヒョン、新譜とと一緒にする[#勢い]が再放送されるよ?蒸し暑い暑さに凉しい笑いに一緒にしてください^〜http://t.co/4UyZPm9G

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ク・ジュンヨプ DJ Kooのブログ 今日のD-DAYウルト…

8月 4th, 2012

2012年08月04日の投稿

韓国語の原文

오늘D-DAY 울트라뮤직페스티발~~!!! http://t.co/KS265Yqj

日本語訳

今日のD-DAYウルトラミュージックフェスティバル〜〜!http://t.co/KS265Yqj

ク・ジュンヨプ DJ Kooのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのソンウォンのブログ 私も暑い.プール…

8月 4th, 2012

2012年08月04日の投稿

韓国語の原文

나더워…수영장가자…웅?

日本語訳

私も暑い.プールに行こう.雄弁か。

TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BoAのブログ @yoona/princessh…

8月 4th, 2012

2012年08月04日の投稿

韓国語の原文

@yoona /princess hours and I think I watched that about 8 times LOL

日本語訳

@yoona/princesshoursandIthinkIwatchedthatabout8timesLOL

BoAのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ ‘’泥棒10だけで50…

8月 4th, 2012

2012年08月04日の投稿

韓国語の原文

‘도둑들’ 열흘 만에 500만 관객 돌파…영화 ’도둑들’이 5백만명을 넘어섰는데요. 이같은 추세는 같은 기간 5백14만여명을 동원한 영화 ’괴물’보다 빨라 최단 기간에 5백40만 관객을 돌파한 것이라고 합니다. http://t.co/yuEPinrj

日本語訳

‘’泥棒10だけで500万の観客を突破.映画’’泥棒が5人に空きがあることだ。このような傾向は同じ期間五百14万名とともに映画’’モンスターよりも早く最短期間で50040万観客を突破したとします。http://t.co/yuEPinrj

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ 崇〜〜〜〜〜〜〜…

8月 4th, 2012

2012年08月04日の投稿

韓国語の原文

허기가~~~~~~~ㅎㅎ 여기저기 다 폭염! 수영장이 그리우다~~~~~^^***

日本語訳

崇〜〜〜〜〜〜〜〜ㅎㅎ上下で逆!プールも過ごす~~~~~^^***

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのベカのブログ @rachelkwon95alri…

8月 4th, 2012

2012年08月04日の投稿

韓国語の原文

@rachelkwon95 alrighty I’ll look for yooo~~

日本語訳

@rachelkwon95alrightyI’lllookforyooo〜〜

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ @hitmanb型プワイ…

8月 4th, 2012

2012年08月04日の投稿

韓国語の原文

@hitmanb 형 퐈이팅 !!!! :)

日本語訳

@hitmanb型プワイチン!!:)

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのソンウォンのブログ @MnnO_oyeah〜

8月 4th, 2012

2012年08月04日の投稿

韓国語の原文

@MnnO_o yeah~!

日本語訳

@MnnO_oyeah〜

TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ “SMARTEXHIBITION”…

8月 4th, 2012

2012年08月04日の投稿

韓国語の原文

‘S.M.ART EXHIBITION’ – 팬클럽 티켓 신청 안내! http://t.co/XlNc5RRM

日本語訳

“SMARTEXHIBITION”-ファンクラブチケット申し込みのご案内!http://t.co/XlNc5RRM

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!