Archive for 8月, 2012

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ オフィスで作った…

8月 30th, 2012

2012年08月30日の投稿

韓国語の原文

사무실에서 만든
트로피 들고 대상 멘트치고 있는 호랑정권 용서 바랍니다 ㅋ 나쁜 남자 봇이 곧 정리들어갑니다.

日本語訳

オフィスで作ったトロフィー持って対象メント打っているアゲハ政権許しくださいね悪い男ボットがすぐに整理されます。

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ @dontcry79成功!

8月 30th, 2012

2012年08月30日の投稿

韓国語の原文

@dontcry79 成功!

日本語訳

@dontcry79成功!

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [SM]KyuhyunfromSu…

8月 29th, 2012

2012年08月29日の投稿

韓国語の原文

[SM] Kyuhyun from Super Junior, Tiffany from Girls’ Generation and Super Junior-K.R.Y… http://t.co/IW7qoOpE

日本語訳

[SM]KyuhyunfromSuperJunio​​r、TiffanyfromGirls’GenerationandSuperJunio​​r-KRY…http://t.co/IW7qoOpE

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 台風”ボラベン”死…

8月 29th, 2012

2012年08月29日の投稿

韓国語の原文

태풍 ‘볼라벤’ 사망·실종 27명ㆍ낙과·침수 피해…또 전국적으로 주택 35동 파손ㆍ61동 침수됐으며 제주·전남 지역에서는 96세대 220여 명의 이재민이 발생했고, 차량 4천여대가 침수·파손됐습니다. http://t.co/kLnZAczY

日本語訳

台風”ボラベン”死亡·行方不明27人·落果·浸水被害…また、全国的に住宅35棟破損ㆍ61棟浸水され、済州、全南地域では、96世帯220人余りの被災者が発生し、車両4千台浸水·破損されました。http://t.co/kLnZAczY

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#近づいてファ…

8月 29th, 2012

2012年08月29日の投稿

韓国語の原文

【 #닥치고패밀리 】 신혜는 우봉이가 자꾸 야동을 보는 것만 같아 걱정이 태산이고, 우봉은 억울해서 환장할 지경이다. 한편 전학 온 첫날부터 여학생들을 사로잡은 꽃 미남 서준의 마음을 흔들어 놓은 그녀의 정체는? http://t.co/BVIzyotY

日本語訳

【#近づいてファミリー】シネはオボンががしきりにアダルト動画を見ているだけで心配が泰山であり、オボンは悔しくてファンジャンハル状況だ。一方、転校してき初日から女子学生たちをひきつけた花美男ソジュンの心を揺さぶっておいた彼女の正体は?http://t.co/BVIzyotY

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チビンのブログ “メイクイーン”衣…

8月 29th, 2012

2012年08月29日の投稿

韓国語の原文

‘메이퀸’ 의상팀 민정누나랑~~ ! ㅎㅎ http://t.co/Cpsmzs3h

日本語訳

“メイクイーン”衣装チームミンジョン姉さんや〜〜!(笑)http://t.co/Cpsmzs3h

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ @eaeon公演日は?

8月 29th, 2012

2012年08月29日の投稿

韓国語の原文

@eaeon 공연날짜는요?

日本語訳

@eaeon公演日は?

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ ジャングル企業社…

8月 29th, 2012

2012年08月29日の投稿

韓国語の原文

정글 엔터 사장님이 작은 봉투를 건네주시며. 축하해주셨다 ! 봉투속엔… 트로피 닦기가 있었다. 열심히 하란말이겠지. 심오한 정글 사장님. 모두 감사! One love http://t.co/lef6MB1J

日本語訳

ジャングル企業社長が小さな封筒を渡してくださって。おめでとう下さった!封筒の中には…トロフィー磨くことがあった。熱心にしろと言うだろう。深いジャングル社長。すべてに感謝!Onelovehttp://t.co/lef6MB1J

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ よくね?(笑)ル…

8月 29th, 2012

2012年08月29日の投稿

韓国語の原文

잘하네?ㅋㅋ루마니아가야겠다언능RT @Dark_angel_Mya @skullhong 안녕! 우리는 루마니아 … http://t.co/kyc9mtk1

日本語訳

よくね?(笑)ルーマニア行かな​​くちゃいけ早RT@Dark_angel_Mya@skullhongこんにちは!我々は、ルーマニア…http://t.co/kyc9mtk1

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ Watched”LesIntouc…

8月 29th, 2012

2012年08月29日の投稿

韓国語の原文

Watched ‘Les Intouchables’
Such a good movie ………… +_+
And it’s based on a true story!!!!!!

日本語訳

Watched”LesIntouchables”Suchagoodmovie…………_Andit’sbasedonatruestory!!

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!