2AMのスロンのブログ @kyubda（笑）そこ…
5月 21st, 20132013年05月21日の投稿
韓国語の原文
@kyubda ㅋㅋ 거기써있는거믿음안되요ㅋ 탄수화물99에 비타민1 크크큭
日本語訳
@kyubda（笑）そこに書いてあるん信仰ならないですね炭水化物99のビタミン1大きクスクス
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 5月 21st, 2013
2AMのチャンミンのブログ 王様の耳はロバの…
5月 21st, 20132013年05月21日の投稿
韓国語の原文
임금님 귀는 당나귀 귀!!!!!!!!!!!!!!
日本語訳
王様の耳はロバの耳！！！！！！！！！！！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ @Yoonhye90ユニェ…
5月 21st, 20132013年05月21日の投稿
韓国語の原文
@Yoonhye90 윤혜야 고마워!!^^ 너두행사가는중이겠구나 이제도착했으려나?올라올때도 조심히올라오구 고마워>_<!!
日本語訳
@Yoonhye90ユニェよありがとう！^^お前もイベントに行くのイゲトグナ今到着ヘトウかな？上がってくる時も注意しながら上がっ区ありがとう>_<！
KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 大統領府の爆破脅…
5月 21st, 20132013年05月21日の投稿
韓国語の原文
청와대 폭파 협박 50대 검거…어제(20일) 저녁, 술에 취한 상태로 윤창중 전 청와대 대변인이 스스로 목숨을 끊지 않으면 청와대를 폭파하겠다며 경찰에 협박 전화를 한 59살 장모 씨가 경찰에 붙잡혔습니다. http://t.co/KfAzAnfUtZ
日本語訳
大統領府の爆破脅迫50代検挙…昨日（20日）の夜、酒に酔った状態でユンチャンジュン前大統領府報道官が自ら命を抜かないと大統領府を爆破すると言って警察に脅迫電話をした59歳の義母さんが警察につかまりしました。http://t.co/KfAzAnfUtZ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃一抹の純正】…
5月 21st, 20132013年05月21日の投稿
韓国語の原文
【 #일말의순정 】예고▶ 민수는 꼬마 손님이 케이크를 사겠다며 장난감 돈을 내밀자 동심을 지켜주고 싶은 마음에 그 돈을 받고 케이크를 주고, 은희 선생은 하 선생과 호영의 등살에 소개팅을 하기로 하는데… http://t.co/Uk16CObr8z
日本語訳
【＃一抹の純正】予告▶ミンスは子供のゲストがケーキを買ってゲトダミョおもちゃのお金を差し出すと同心を守ってあげたい心の中でお金をもらってケーキをくれて、ウニ先生はして先生とホヨンの背中に合コンをするにする…http://t.co/Uk16CObr8z
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチョ・グォンのブログ @CHA_NNNNNなるほ…
5月 21st, 20132013年05月21日の投稿
韓国語の原文
@CHA_NNNNN 과연~~~~???? ㅎㅎ
日本語訳
@CHA_NNNNNなるほど〜〜〜〜？？？（笑）
2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのイ・ホンギのブログ オタクに与えられ…
5月 21st, 20132013年05月21日の投稿
韓国語の原文
자라나는새싹에게 주신거름..잘먹고 무럭무럭크겠습니다..:-) 감사합니다 진심으로
日本語訳
オタクに与えられた肥料。よく食べてすくすくと大きくせていただきます。:-)ありがとうございます心から
FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのミン Min@missA_minのブログ Gottagetmyselfsom…
5月 21st, 20132013年05月21日の投稿
韓国語の原文
Gotta get myself some Jordans
日本語訳
GottagetmyselfsomeJordans
Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 2005年、2007年の…
5月 21st, 20132013年05月21日の投稿
韓国語の原文
2005, 2007년 대학졸업자 창업현황을 조사한 결과 전공과 관련없는 도소매, 음식·숙박업 등 생계형 창업을 한 사례가 51%에 달했는데요. 반면 전공과 일치하는 업종에서 창업한 사례는 35%에 머물렀습니다. http://t.co/zQ67qIGxdu
日本語訳
2005年、2007年の大学卒業者創業現況を調査した結果、専攻と関連のない小売、飲食·宿泊業など生計型創業をした事例が51％に達したんです。一方、専攻と一致する業種で創業した事例は35％にとどまった。http://t.co/zQ67qIGxdu
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 今年の初めに深刻…
5月 21st, 20132013年05月21日の投稿
韓国語の原文
올해 초 극심한 스모그로 몸살을 앓은 중국. 그 스모그의 주범은 바로 초미세먼지 PM2.5라는데… 오늘 밤 【 #시사기획창 】은 한국에도 영향을 미치고 있는 PM2.5의 위험성과 대응책을 집중 점검합니다. http://t.co/6SottOJI2Y
日本語訳
今年の初めに深刻なスモッグで疲弊し戦った中国。そのスモッグの主な原因は、まさに超微粒子PM2.5だというのに…今日の夜【＃時事企画の窓】は、韓国にも影響を及ぼしているPM2.5の危険性と対応策を集中点検します。http://t.co/6SottOJI2Y
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！