Archive for 5月 14th, 2013

2AMのスロンのブログ 人は自分が見たい…

5月 14th, 2013

2013年05月14日の投稿

韓国語の原文

사람은 자기가 보고싶은데로 듣고싶은데로 생각하고 싶은데로 보고듣고생각하는경향이 있는데 조금만 더 너그럽게 이해를 해줄수있는 사람들이 되었음좋겠다:) 이해해줘서 적어도 나한테피해될건 없으니까 대인배들이 진짜 똑똑한거지..ㅋ

日本語訳

人は自分が見たいと聞いてたいと考えていたいと見て聞いて考える傾向があるが、もう少し寛大に理解してくれることができる人となっただろう:)を理解してくれて、少なくとも私に被害されることはないからデインベが本当にスマートなんだ。かw

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のヒョンミンのブログ うわ……おやま…

5月 14th, 2013

2013年05月14日の投稿

韓国語の原文

우와 …… 신이시여 http://t.co/zQy3tsT9qg

日本語訳

うわ……おやまあhttp://t.co/zQy3tsT9qg

大国男児のヒョンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ ソンウよ打ち上げ…

5月 14th, 2013

2013年05月14日の投稿

韓国語の原文

선우야 종방연 잘하고 ~!!! ^^ 끝까지 화이팅 ~!!! @ZEA_Hyungsik: @ryeong9 형은 나랑 놀자”

日本語訳

ソンウよ打ち上げよく〜!^^最後までファイティング〜!@ZEA_Hyungsik:@ryeong9型は私と一緒に遊ぼう”

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [Taeyeon_ss]夕焼…

5月 14th, 2013

2013年05月14日の投稿

韓国語の原文

[Taeyeon_ss] 노을을바라보아요 #twilight #beautiful_sunset #drive #seoul http://t.co/QKIYsN7woJ

日本語訳

[Taeyeon_ss]夕焼けを眺めて見ます#twilight#beautiful_sunset#drive#seoulhttp://t.co/QKIYsN7woJ

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 自殺助けたり、励…

5月 14th, 2013

2013年05月14日の投稿

韓国語の原文

자살돕거나 격려도 자살방조 집유선고… 친구와함께 목숨을 끊으려했다가 혼자 살아난 20대여성에 집행유예가 선고됐습니다. 배심원들은 자살을 물질적으로 돕거나 조언·격려 하는것도 자살방조로 볼수있다고 판단했습니다. http://t.co/GKbtYnSaQH

日本語訳

自殺助けたり、励ましも自殺幇助執行猶予判決…友人と一緒に命を絶とうしただけでは存続20代の女性に執行猶予が宣告されました。陪審員は、自殺を物質的に助けるか、アドバイス·励ますことも自殺幇助で見ていると判断しました。http://t.co/GKbtYnSaQH

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 1960〜70年代の破…

5月 14th, 2013

2013年05月14日の投稿

韓国語の原文

1960~70년대 파독 광부·간호사들의 애환과 세대를 거듭하며 새로운 정체성을 찾아가는 독일 내 한국 이주민의 이야기! 세계인의 날 특집【 #러브인아시아 】오늘 저녁 7시 30분 1TV. http://t.co/FnY6xcWwTi

日本語訳

1960〜70年代の破毒鉱夫·看護師たちの哀歓と世代を重ね、新たなアイデンティティを尋ねるドイツ国内の韓国移住民の話!世界の人々の日特集【#ラブなアジア】今日の夜7時30分1TV。http://t.co/FnY6xcWwTi

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @miyeunhong空だね…

5月 14th, 2013

2013年05月14日の投稿

韓国語の原文

@miyeunhong 빈 이구만! 간김에 김코흐트 가서 밥묵어~~~~^^

日本語訳

@miyeunhong空だね!行ったついでにギムコ混乱行ってご飯泊まっ〜〜〜〜〜〜〜〜^^

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのソン・スンヒョンのブログ @ZICO92ジーコだよ…

5月 14th, 2013

2013年05月14日の投稿

韓国語の原文

@ZICO92 지코야 같이 운동하자

日本語訳

@ZICO92ジーコだように運動しよう

FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ ヘンリーなぜ姉(…

5月 14th, 2013

2013年05月14日の投稿

韓国語の原文

헨리 왜요 누나 ㅋㅋ 누나 좀따봐용 ^^ @gksan486: @ryeong9 헨리구나….”

日本語訳

ヘンリーなぜ姉(笑)お姉さんジョムタブワヨン^^@gksan486:@ryeong9ヘンリーだ…”

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのウニョク(@AllRiseSilver)のブログ ココと日本哲http:…

5月 14th, 2013

2013年05月14日の投稿

韓国語の原文

코코와 니혼데쓰 http://t.co/tf1UxpjXqf

日本語訳

ココと日本哲http://t.co/tf1UxpjXqf

SuperJuniorのウニョク(@AllRiseSilver)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!