Archive for 5月 12th, 2013

少女時代のブログ 130511ドリームコ…

5月 12th, 2013

2013年05月12日の投稿

韓国語の原文

130511 드림콘서트 직찍 :: 태연(익페,코튼캔디,crisis대문 & Siamois) + 서현(서플) http://t.co/5pMGvv7bQ9

日本語訳

130511ドリームコンサート生写真:テヨン(イクペ、綿菓子、crisisメイン·Siamois)ソヒョン(サプリメント)http://t.co/5pMGvv7bQ9

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 明日(13日)早朝…

5月 12th, 2013

2013年05月12日の投稿

韓国語の原文

내일(13일) 새벽~아침 수도권과 강원도 영서 일부 지역에 천둥 번개와 함께 비가 오겠습니다. 오후에는 경기북동과 강원영서 지역에 소나기와 함께 우박이 떨어지는 곳도 있겠는데요. 예상강수량은 5㎜ 안팎입니다. http://t.co/rOjEpSnKdq

日本語訳

明日(13日)早朝〜朝、首都圏と江原道嶺西の一部地域に雷と雨が来ます。午後には、競技北東と江原嶺西地域にシャワーと雹が落ちるところもあるでしょましたが。予想降水量は5㎜前後です。http://t.co/rOjEpSnKdq

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#最高だ李】20…

5月 12th, 2013

2013年05月12日の投稿

韓国語の原文

【 #최고다이순신 】20회 예고▶ 순신은 촬영 중에 눈물을 흘리고, 준호는 첫 촬영에 긴장한 탓이라고만 생각한다. 한편 연아에게 다시 내기 얘기를 들은 순신은 처참한 기분이 되고, 미령을 찾아가보는데…

http://t.co/TXVkY99IHK

日本語訳

【#最高だ李】20回予告▶スンシンは、撮影中に涙を流し、ジュノは初めての撮影に緊張したせいだと思っている。一方、ヨナに戻ってことを聞いたスンシンは悲惨な気持ちになって、美玲を訪ねて見るの…http://t.co/TXVkY99IHK

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ blogcheck!http:/…

5月 12th, 2013

2013年05月12日の投稿

韓国語の原文

blog check! http://t.co/TuAnTkFTpv live in kobe! finished! 皆、今日来てくれてありがとう!気をつけて帰ってなー 来れなかったミルキーもサンキュー!スタッフの皆さん、お疲れ様でした!우리스텝들수고많아써요! 응

日本語訳

blogcheck!http://t.co/TuAnTkFTpvliveinkobe!finished!皆、今日来てくれてありがとう!気をつけて帰ってなーうん

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のソンジェのブログ KOBEありがとうね^^

5月 12th, 2013

2013年05月12日の投稿

韓国語の原文

KOBE ありがとうね^^

日本語訳

KOBEありがとうね^^

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

INFINITEのソンジョンのブログ http://t.co/7sBBW…

5月 12th, 2013

2013年05月12日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/7sBBWN5rth

日本語訳

http://t.co/7sBBWN5rth

INFINITEのソンジョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのカヒのブログ リラックス〜〜cof…

5月 12th, 2013

2013年05月12日の投稿

韓国語の原文

릴렉스~~coffee with stripe and Alexander wang sandals. http://t.co/u3DgsC7cdw

日本語訳

リラックス〜〜coffeewithstripeandAlexanderwangsandals。http://t.co/u3DgsC7cdw

After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ “裸足の友人'…

5月 12th, 2013

2013年05月12日の投稿

韓国語の原文

‘맨발의 친구들’ 김현중-윤시윤, 소녀시대 ‘GEE’ 춤춘 사연은? http://t.co/7GY19erObv

日本語訳

“裸足の友人'キム·ヒョンジュン-ユン·シユン、少女時代GEE'踊った理由は?http://t.co/7GY19erObv

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 韓国銀行が基準金…

5月 12th, 2013

2013年05月12日の投稿

韓国語の原文

한국은행이 기준금리를 내린 데 따라 시중은행 대출 금리와 예금 금리도 내일(13일)부터 인하될 것으로 보입니다. 기존 변동금리 대출 이용자는 3~6개월 금리변동 주기에 따라 순차적으로 금리가 내려가게 됩니다. http://t.co/CTamcPDuU6

日本語訳

韓国銀行が基準金利を引き下げたのにによって市中銀行の貸出金利と預金金利も明日(13日)から引き下げられることになります。既存の変動金利ローン利用者は、3〜6ヶ月の金利の変動周期に応じて順次金利が下がるされます。http://t.co/CTamcPDuU6

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ミンジュンのブログ ヌリキリヌリキリ…

5月 12th, 2013

2013年05月12日の投稿

韓国語の原文

누리끼리누리끼리 .. http://t.co/wqJBr4ViXD

日本語訳

ヌリキリヌリキリ。http://t.co/wqJBr4ViXD

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!