Archive for 8月 30th, 2012

超新星のソンジェのブログ @ccoccary自販機コ…

8月 30th, 2012

2012年08月30日の投稿

韓国語の原文

@ccoccary 자판기커피로 대처하는걸로..

日本語訳

@ccoccary自販機コーヒーで対処することで。

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

MBLAQのミルのブログ 空腹の台風は私達…

8月 30th, 2012

2012年08月30日の投稿

韓国語の原文

태풍이배고팠는지저희집사과나무를통째로뽑아갔네요..다들태풍조심하십시오..-_-….

日本語訳

空腹の台風は私達の家のりんご、ツリー全体を引っ張って行ってね.誰もが台風に注意してください。-_-….

MBLAQのミルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのベカのブログ Udon。Yum。http:/…

8月 30th, 2012

2012年08月30日の投稿

韓国語の原文

Udon. Yum. http://t.co/WB1KPPfo

日本語訳

Udon。Yum。http://t.co/WB1KPPfo

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのカヒのブログ Hithere…http://…

8月 30th, 2012

2012年08月30日の投稿

韓国語の原文

Hi there… http://t.co/vsuZZ2JR

日本語訳

Hithere…http://t.co/vsuZZ2JR

After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのソン・スンヒョンのブログ @poimin73はい!台…

8月 30th, 2012

2012年08月30日の投稿

韓国語の原文

@poimin73 네!!태풍이 또 와서 그런지 비가엄청 내리네요..! 경훈이도 보고싶어요

日本語訳

@poimin73はい!台風がまた来てそうなのか雨がすごい降りますね..!ギョンフンがも見たいです

FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ @SiwonestEcuado1h…

8月 30th, 2012

2012年08月30日の投稿

韓国語の原文

@SiwonestEcuado1 hello :)

日本語訳

@SiwonestEcuado1hello:)

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ きゃ。空腹テメ覚…

8月 30th, 2012

2012年08月30日の投稿

韓国語の原文

꺄.. 허기때매 깨서 폭풍채리흡입하구다시 자야지 ~~ 나두 바오는날 우연히 들은노래
Someday – Nina
추천곡
푹빠져들껄요 ^^

日本語訳

きゃ。空腹テメ覚めて嵐チェリ吸入河口再び寝〜〜ナードゥ州宝は日聞きつけた歌Someday-Ninaお勧め曲すっぽり沈んでコルヨ^^

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [気象庁発表]30日1…

8月 30th, 2012

2012年08月30日の投稿

韓国語の原文

[기상청 발표]
30일 14시를 기해 <강원도> 강릉시평지, 동해시산간, 동해시평지, 삼척시산간, 삼척시평지, 정선군산간, 태백시, 홍천군평지, <경기도> 시흥시, <경상북도> 경산시, 경주시, 고령군, 구미시, 군위군, 봉화군산간, 봉화군평지,

日本語訳

[気象庁発表]30日14時を期して<江原道>江陵市平野、東海市山間、東海市平地、三陟市の山間、三陟市平地、旌善郡山間、太白市、洪川郡平地、<京畿道>始興市、<慶尚北道>慶山市、慶州市、高霊郡、亀尾市、軍威郡、奉化郡山間、奉化郡の平たい箱、

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 2012年12月31日、…

8月 30th, 2012

2012年08月30日の投稿

韓国語の原文

2012년 12월 31일 전국 지상파 아날로그 TV 방송 신호 송출 중단! 디지털TV 직접 수신 방법을 쉽게 알려드립니다. http://t.co/fWX1Pukj

日本語訳

2012年12月31日、全国の地上波アナログTV放送信号送出停止!デジタルTV直接受信方法を簡単にお知らせいたします。http://t.co/fWX1Pukj

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ SBSの奇跡のオー…

8月 30th, 2012

2012年08月30日の投稿

韓国語の原文

SBS “기적의 오디션”정말 재밌게 봤었는데 드디어 곽경택 감독님의 영화 “미운오리 새끼”가 개봉했군요! 유쾌하면서도 진한 감동 까지 있는 영화! “미운오리 새끼” 정말 기대 됩니다 !!! 곽경택 감독님의 야심작! http://t.co/PWyipO3a

日本語訳

SBSの奇跡のオーディション」「本当に楽しんできた最終的に곽경택監督の映画醜いアヒルの子がリリースされている!面白く、感動的な映画まで!《醜いアヒルの子」「本当に楽しみです!곽경택コーチの야심작!http://t.co/PWyipO3a

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!