After Schoolのジュヨンのブログ 肉刺しランガ部で…
8月 27th, 20122012年08月27日の投稿
韓国語の原文
살 찔란가부다. 자꾸 이시간에 달달한게 땡기네 빵에 초코잼발라먹어야지이이이잉ㅇ
日本語訳
肉刺しランガ部である。しきりにこの時間にぎくしゃくしがテンギネパンにチョコジャム塗って食べなくちゃ、このぎゅいㅇ
After Schoolのジュヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 8月 27th, 2012
2PMのウヨンのブログ さあ〜みんな台風…
8月 27th, 20122012年08月27日の投稿
韓国語の原文
자~ 모두들 태풍을 맞이 할 준비를 합시다~!!! 빠샤~!!!ㅠㅠㅠ 무셔버요
日本語訳
さあ〜みんな台風を迎える準備をしましょう〜！パシャ〜！〓〓〓ムショボヨ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ 皿の音が本当に大…
8月 27th, 20122012年08月27日の投稿
韓国語の原文
쟁반 소리가 정말 너무커서 귀가 터지는줄알았어요 그래서 엄청놀란거에요!
입술 (진짜)안닿았숮 !!! 좋은경험이였어요!개그콘서트대박!
생활의발견대박 개그맨개그우먼 언니오빠들 멋있어요b
(오해없으시길바라겠습니다!)
日本語訳
皿の音が本当に大きすぎて耳が裂けるかと思いましたので、すごく驚いたんですよ！唇（本物）なら届いスト！良い経験でした！ギャグコンサート大当り！生活の発見大当たりコメディアンコメディアンお姉さんお兄さんたちカッコいいb（誤解ないように願います！）
Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @lily199iu@FIESTA…
8月 27th, 20122012年08月27日の投稿
韓国語の原文
@lily199iu @FIESTAR6 대박나세요! 반가운 만남이였습니다!! 계속 열심히 건강히 행복하게 음악하세여! Peace and love
日本語訳
@lily199iu@FIESTAR6大ヒットナセヨ！嬉しい出会いでした！ずっと熱心に元気幸せに音楽ハセヨ！Peaceandlove
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのジュノのブログ @JAFromMymom（笑…
8月 27th, 20122012年08月27日の投稿
韓国語の原文
@JAFromMymom ㅋㅋ 에버랜드로 다 같이 가실까요? ㅋㅋ
日本語訳
@JAFromMymom（笑）エバーランドにあるように行くのでしょう？（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ 台風。ソウルはま…
8月 27th, 20122012年08月27日の投稿
韓国語の原文
태풍.. 서울은 아직.. 올 거라는데 ..
괜찮지않을텐데 …
바보같애.
실감이 안나.
꼭 당해봐야 알아.
日本語訳
台風。ソウルはまだ..来るというのに..大丈夫ないのに…バカみたい。実感が沸かますので、ぜひ当該なければなら知っている。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [ニュース9]▶台風”…
8月 27th, 20122012年08月27日の投稿
韓国語の原文
[뉴스9] ▶태풍 ‘볼라벤’, 내일 오후부터 본격 영향 http://t.co/Vnmua8wE ▶與, 박근혜 젊은층 표심 공략 http://t.co/LTRWL6uy ▶野, 모바일 투표 불공정 논란…경선 차질 http://t.co/kItABpPp …外
日本語訳
[ニュース9]▶台風”ボラベン”、明日の午後から本格的に影響http://t.co/Vnmua8wE▶与、朴槿恵若年層の票攻略http://t.co/LTRWL6uy▶野、モバイル投票不公正論議…予備選挙支障http://t.co/kItABpPp…外
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃スーパーフィ…
8月 27th, 20122012年08月27日の投稿
韓国語の原文
【 #슈퍼피쉬 】2천년 유럽 역사에 지울 수 없는 흔적을 남긴 그리스도와 물고기. <4부 – 금요일의 물고기>가 잠시 뒤 9시 40분 1TV에서 방송됩니다! http://t.co/4Ivr5UCf
日本語訳
【＃スーパーフィッシュ】2千年のヨーロッパの歴史に消すことができない痕跡を残したキリストと魚。<第4部-金曜日の魚>がしばらく後9時40分1TVで放送されます！http://t.co/4Ivr5UCf
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チビンのブログ メイクイーン20分…
8月 27th, 20122012年08月27日の投稿
韓国語の原文
메이퀸 20분전 ! 여러분 오늘도 당연히 닥본사 해주실거죠~~? ㅎㅎ 메이퀸 화이팅 !!
日本語訳
メイクイーン20分前！皆さん、今日も当然ダックボンサしてくださるゴジョ〜〜？（笑）メイクイーンファイト！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・シニャンのブログ 2012年の10月27日…
8月 27th, 20122012年08月27日の投稿
韓国語の原文
2012/10/27/SAT/7시/2nd배우들의콘서트”획기적인쇼”/이화여대대강당/출연:박신양,박진희,한가인,이원종,김형범,윤도현,크라잉넛,울랄라세션!
日本語訳
2012年の10月27日SATの7時と2nd俳優たちのコンサート」「画期的なショーのこの話、の大講堂／出演：キム・、工藤雄、한가인、원종、森岡,潤滑鮮、크라잉넛、ラルフ・セッション
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！