Archive for 8月 23rd, 2012

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ WithmymuseJamiroq…

8月 23rd, 2012

2012年08月23日の投稿

韓国語の原文

With my muse Jamiroquai and Mr.stylish @asiaprince_jks :) it was such a great time! http://t.co/QuFYITbw

日本語訳

WithmymuseJamiroquaiandMr.stylish@asiaprince_jks:)itwassuchagreattime!http://t.co/QuFYITbw

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 120823女性のカジ…

8月 23rd, 2012

2012年08月23日の投稿

韓国語の原文

120823 여성 캐주얼 더 틸버리 롯데백화점 입점 행사 참석한 써니, 윤아 http://t.co/kSfGh6im

日本語訳

120823女性のカジュアルよりティルバリーロッテ百貨店入店行事に出席したサニー、ユナhttp://t.co/kSfGh6im

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ デジタルTVアンテ…

8月 23rd, 2012

2012年08月23日の投稿

韓国語の原文

디지털TV 안테나 달아주기 봉사활동…KBS는 오늘 경기도 화성 일대에서 디지털TV 안테나 달아주기 봉사활동을 벌였는데요. 아날로그 방송 중단을 앞두고 KBS는 전국을 돌며 봉사활동을 올해 말까지 계속할 계획입니다. http://t.co/sySZOSfK

日本語訳

デジタルTVアンテナつけサイクル奉仕活動…KBSは今日、京畿道華城一帯でデジタルTVアンテナつけサイクル奉仕活動を行いましたが。アナログ放送終了を控えて、KBSは、全国を回ってボランティア活動を今年末まで継続する予定です。http://t.co/sySZOSfK

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ #GLAMGirlsBeAmbi…

8月 23rd, 2012

2012年08月23日の投稿

韓国語の原文

#GLAM Girls Be Ambitious! 가창력과 퍼포먼스 모두를 갖춘 대형 신인 GLAM과의 만남! Party(XXO)! 지금 당장 클릭!!

http://t.co/iBu7AoHb

http://t.co/Ts115W4W

日本語訳

#GLAMGirlsBeAmbitious!歌唱力とパフォーマンスの両方を備えた大型新人GLAMとの出会い!Party(XXO)!今すぐクリック!!http://t.co/iBu7AoHbhttp://t.co/Ts115W4W

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キムC[김C・ホットポテト]のブログ 新曲録音中。私は…

8月 23rd, 2012

2012年08月23日の投稿

韓国語の原文

신곡 녹음중. 난 소리가 들리는데… 사진을 집중하면 소리가 들릴수도…. http://t.co/qLcCVnxq

日本語訳

新曲録音中。私は音が聞こえる…写真を集中すると音が聞こえることも….http://t.co/qLcCVnxq

キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ 期待してください…

8月 23rd, 2012

2012年08月23日の投稿

韓国語の原文

기대하세요. 아주 좋아요. 기발한 콜라보! 멋진 재창조! RT @MengDuk 칵스가 무언가를 하고있는데 ^^ 기대하세요 재미있을거에여 아 녹음 믹스 빡세빡세

日本語訳

期待してください。非常に良いです。奇抜なコラボ!素敵な再創造!RT@MengDukカクスが何かをしている^^期待してください面白ゴエヨあ録音ミックスパクセパクセ

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ “@noht0928:ハラ…

8月 23rd, 2012

2012年08月23日の投稿

韓国語の原文

“@noht0928: 조마조마 연예인야구단 가수겸배우 조성우가 아주 이쁜꽃 배달 써비스 하네요 ㅋㅋ 열분들 꽃 필요함 여기루 ㅎㅎ 겁나 이쁜거 많음 ^^ 010 3262 0872 http://t.co/8iu4QWJU” ^^

日本語訳

“@noht0928:ハラハラ芸能人野球団の歌手兼俳優チョ·ソンウが非常にきれいな花の配達設備ですね(笑)熱の方の花必要ヨギル笑怖い非常に大きい沢山^^01032620872http://t.co/8iu4QWJU”^^

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ @iam_hyeparkくだ…

8月 23rd, 2012

2012年08月23日の投稿

韓国語の原文

@iam_hyepark 오 누나 우월해 ㅋㅋ

日本語訳

@iam_hyeparkくださいお姉さんの優越性して(笑)

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ボムスのブログ [プログラム親疎]…

8月 23rd, 2012

2012年08月23日の投稿

韓国語の原文

[트친소] 이 시대의 스따일 메이커 싸형님이 트윗을 시작했어요 @psy_oppa 월드스타와 맛팔이라니..언빌리버블~~~!!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ どこに行ってね私…

8月 23rd, 2012

2012年08月23日の投稿

韓国語の原文

어딜가나ㅋ 나의 룸메이트♥♥ ㅋㅋ
Black and white http://t.co/NyYUIJ3k

日本語訳

どこに行ってね私のルームメイト♥♥笑Blackandwhitehttp://t.co/NyYUIJ3k

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!