Archive for 8月 22nd, 2012

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ センス屋その他の…

8月 22nd, 2012

2012年08月22日の投稿

韓国語の原文

센스쟁이 기타리스트 상현이형이랑 작업중! http://t.co/x6DutYJu

日本語訳

センス屋その他のリスト上弦異形と一緒作業中!http://t.co/x6DutYJu

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 飲料を飲むテニグ…

8月 22nd, 2012

2012年08月22日の投稿

韓国語の原文

음료 마시는 태니 귀요미들.gif http://t.co/XUfZX7dj

日本語訳

飲料を飲むテニグィヨミドル。gif​​http://t.co/XUfZX7dj

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ ハンファ少額株主…

8月 22nd, 2012

2012年08月22日の投稿

韓国語の原文

한화 소액주주, 김승연 회장 상대 소송…한화 소액주주들이 김승연 회장을 상대로 거액 손해배상 청구소송을 냈는데요. 소액주주 10명은 김회장이 회사에 피해를끼쳐 손해를 봤다며 천959억 원을 배상하라고 주장했습니다. http://t.co/uTzULwav

日本語訳

ハンファ少額株主、キム·スンヨン会長相手の訴訟…ハンファ小口株主らがキム·スンヨン会長を相手に巨額の損害賠償請求訴訟をネトヌンデヨ。少額株主10人キム会長が会社に被害を及ぼして損害を受けたとして、千959億ウォンを賠償しろと主張しました。http://t.co/uTzULwav

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ #ロンドン五輪自…

8月 22nd, 2012

2012年08月22日の投稿

韓国語の原文

#런던올림픽 자랑스러운 태극 전사들의 얼굴들 다시 보고 싶지 않으신가요?^^ 말럽KBS가 지난 14일【 #국민대축제 】비하인드 영상을 공개합니다! http://t.co/xFEPdi5e

日本語訳

#ロンドン五輪自慢の太極戦士たちの顔また見たくないんでしょう?^^マルロプKBSが去る14日【#国民大祝祭】ビハインド映像を公開しています!http://t.co/xFEPdi5e

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チョ・ハンソンのブログ @yulim1231ハル〜…

8月 22nd, 2012

2012年08月22日の投稿

韓国語の原文

@yulim1231 헐~저는 아닌듯 ㅋㅋ 이제는 나이먹고 아저씨라 예전으로 돌아가기는 힘들듯하네요^^

日本語訳

@yulim1231ハル〜私はではないよう(笑)今は年を取っておじさんと昔に戻ることは難しいようですね^^

チョ・ハンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チビンのブログ 週末いつ来…メイ…

8月 22nd, 2012

2012年08月22日の投稿

韓国語の原文

주말 언제 오지… 메이퀸 데이여 빨리오라

日本語訳

週末いつ来…メイクイーンデイして早く来い

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!