KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ よくしている。一…
8月 16th, 20122012年08月16日の投稿
韓国語の原文
잘 하고 있다고.. 한번도 의구심 들어본 적 없는데.. 뭐든 괜찮아 규리야ㅠㅠ힘내자
日本語訳
よくしている。一度も疑問を聞いたことないのに。何大丈夫ギュリだㅠㅠがんばろ
KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 8月 16th, 2012
KBSのブログ ネイト·サイワール…
8月 16th, 20122012年08月16日の投稿
韓国語の原文
네이트·싸이월드 개인정보 유출 수사 잠정 중단…검찰은 해커를 찾을 수 없어 사건을 기소중지, 미·중국 등에 공조수사를 요청했다고 밝혀 네이트·싸이월드 회원정보 3천5백만 건이 유출된 사건 수사가 미궁에 빠졌습니다. http://t.co/avUUfqj6
日本語訳
ネイト·サイワールドの個人情報流出捜査暫定的に中断…検察はハッカーを見つけることができない事件を起訴中止、米·中国など共助捜査を要請したと明らかにネイト·サイワールド会員情報3500万件が流出した事件の捜査が迷宮にはまりました。http://t.co/avUUfqj6
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃独島愛キャン…
8月 16th, 20122012年08月16日の投稿
韓国語の原文
【 #독도 사랑 캠페인-하루한번 실시간 독도보기 】KBS와 국토사랑방송협의체가 공동으로 독도사랑 캠페인을 펼칩니다. 독도 실시간 영상모니터 설치관련 문의는 홈페이지 http://t.co/3ogTUuOV 또는 전화 02-780-7744
日本語訳
【＃独島愛キャンペーン-一日一回リアルタイム独島を見る】KBSと国土愛放送協議会が共同で独島愛キャンペーンを展開します。独島リアルタイム映像モニターのインストールに関するお問い合わせは、ホームページhttp://t.co/3ogTUuOVまたは電話02-780-7744
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ @lune6605ふふふふ…
8月 16th, 20122012年08月16日の投稿
韓国語の原文
@lune6605 ㅋㅋㅋㅋ……
日本語訳
@lune6605ふふふふ……
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のソンジェのブログ @MBLAQSHナードゥ州
8月 16th, 20122012年08月16日の投稿
韓国語の原文
@MBLAQSH 나두
日本語訳
@MBLAQSHナードゥ州
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
MBLAQのスンホのブログ 子虎育てたい…
8月 16th, 20122012年08月16日の投稿
韓国語の原文
새끼호랑이키우고싶다…
日本語訳
子虎育てたい…
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのスロンのブログ あついです
8月 16th, 2012
4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ ウールくれたマネ…
8月 16th, 20122012年08月16日の投稿
韓国語の原文
울 준건매니져오빠랑ㅋㅋㅋ
우리매니져오빠들은 훈훈하죠ㅋㅋ푸하하ㅋㅋ
오늘은 폭풍트윗이 예상되네요…. ㅋㅋ http://t.co/bAtdE8fY
日本語訳
ウールくれたマネージャー兄さんとふふふ、私たちマネージャー兄さんたちは温かくね（笑）プハハ（笑）今日は嵐のツイートが予想されますね….（笑）http://t.co/bAtdE8fY
4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [世界のどこにもな…
8月 16th, 20122012年08月16日の投稿
韓国語の原文
[세상어디에도없는차칸남자] 2012년 9월 12일 여러분의 가슴을 울릴 KBS 정통멜로드라마 ‘세상어디에도없는차칸남자’ 가 여러분을 찾아갑니다. http://t.co/0MczOPxA
日本語訳
[世界のどこにもないチャカン男]2012年9月12日みなさんの胸を鳴らすKBS正統メロドラマ”世界のどこにもないチャカン男”が皆さんを訪ねて行きます。http://t.co/0MczOPxA
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのイ・ホンギのブログ コンセンはコンセ…
8月 16th, 20122012年08月16日の投稿
韓国語の原文
컨센은 컨셉일뿐 오해하지말자(나만ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)http://t.co/SGzVysfN
日本語訳
コンセンはコンセプトであるだけ誤解しないようにしよう（私だけふふふふふふ）http://t.co/SGzVysfN
FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！