Archive for 8月 15th, 2012

KBSのブログ [気象庁発表]15日1…

8月 15th, 2012

2012年08月15日の投稿

韓国語の原文

[기상청 발표]
15일 15시를 기해 <강원도> 홍천군평지에 호우경보 발령 http://t.co/GMFhqv2X

日本語訳

[気象庁発表]15日15時を期して<江原道>洪川郡の平地に大雨警報発令http://t.co/GMFhqv2X

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ 誰かがあなたに突…

8月 15th, 2012

2012年08月15日の投稿

韓国語の原文

누군가 당신에게 갑자기”착한 건 나쁜 게 아니다”라고 말한다면 뭐라고 답하시겠습니까?

日本語訳

誰かがあなたに突然”善良なのは悪いことではない”と言えば何とダプハシか?

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ @Quanninomarley完…

8月 15th, 2012

2012年08月15日の投稿

韓国語の原文

@Quanninomarley 완전 축하!!!!!! 웰컴 투 더 정글!!!!!!^^

日本語訳

@Quanninomarley完全お祝い!!ウェルカム·トゥ·ザジャングル!!^^

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのソンウォンのブログ ワビオヌンゴバ……

8月 15th, 2012

2012年08月15日の投稿

韓国語の原文

와비오는거바….폭포당ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ http://t.co/8psfkoz7

日本語訳

ワビオヌンゴバ….ポクポダンㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋhttp://t.co/8psfkoz7

TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ @chldbstjr98いえ…

8月 15th, 2012

2012年08月15日の投稿

韓国語の原文

@chldbstjr98 아뇨 개봉기 안했어요 ^^

日本語訳

@chldbstjr98いえ賀クーなかったです^^

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ @johnnynohareuins…

8月 15th, 2012

2012年08月15日の投稿

韓国語の原文

@johnnynoh are u in seoul?

日本語訳

@johnnynohareuinseoul。

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ イェソンニムツイ…

8月 15th, 2012

2012年08月15日の投稿

韓国語の原文

예성님 트위터에 올라온 윤아 http://t.co/IVqt4sz1

日本語訳

イェソンニムツイッターに上がってきたユナhttp://t.co/IVqt4sz1

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [気象庁発表]15日1…

8月 15th, 2012

2012年08月15日の投稿

韓国語の原文

[기상청 발표]
15일 13시 30분을 기해 <경기도> 성남시, 하남시에 호우경보 발령 http://t.co/GMFhqv2X

日本語訳

[気象庁発表]15日13時30分を期して”京畿道”城南市、河南市に大雨警報発令http://t.co/GMFhqv2X

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#ガクシタル】…

8月 15th, 2012

2012年08月15日の投稿

韓国語の原文

【 #각시탈 】 밥 차 쏘는 ‘통 큰’ 강토, 때려놓고 막 껴안는 ‘애교’ 강토, 몸 풀다가 멘붕 온 ‘멍~’ 강토까지! #주원 무한 매력 속으로! 메이킹 TV 보러가기> http://t.co/kx4Ifod0 http://t.co/LNhr67wE

日本語訳

【#ガクシタル】米車を撃つ”度量が大きい”領土、殴っ膜擁する”愛嬌”領土、ボディ解明がメンブンてきた”あざ〜”領土まで!#主な原因の無限の魅力の中へ!メイキングTV見に行く>http://t.co/kx4Ifod0http://t.co/LNhr67wE

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソクのブログ 社長…….ズボン…

8月 15th, 2012

2012年08月15日の投稿

韓国語の原文

사장…….바지사장아님 ㅋㅋㅋㅋㅋ http://t.co/xnnmx5Dp

日本語訳

社長…….ズボン社長ではないふふふふhttp://t.co/xnnmx5Dp

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!