Archive for 8月 14th, 2012

KBSのブログ [国内証券取引所]…

8月 14th, 2012

2012年08月14日の投稿

韓国語の原文

[국내증시] 뉴욕증시, 세계 경기둔화 우려에 혼조. 다우존스, 지난주 종가보다 38.52포인트 떨어진 13,169.43에 마감. S&P 500 지수, 1.76포인트 내려간 1,404.11 기록. http://t.co/O0mwdIbo

日本語訳

[国内証券取引所]ニューヨーク証券取引所、世界景気の減速懸念本匠。ダウ・ジョーンズは、先週の終値より38.52ポイント13、169.43で終了。S&P500、1.76ポイント下げた1、404.11記録。http://t.co/O0mwdIbo

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ だけ行方不明にな…

8月 14th, 2012

2012年08月14日の投稿

韓国語の原文

시차가 없어진듯~~~~~^^

日本語訳

だけ行方不明になったようだ〜〜〜〜〜^^

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ @ANDFT7001gymtime

8月 14th, 2012

2012年08月14日の投稿

韓国語の原文

@ANDFT7001 gym time

日本語訳

@ANDFT7001gymtime

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のソンジェのブログ 癌.眠い>_<

8月 14th, 2012

2012年08月14日の投稿

韓国語の原文

하암.. 졸려>_<

日本語訳

癌.眠い>_<

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのウヨンのブログ せ~の!聞かせ!…

8月 14th, 2012

2012年08月14日の投稿

韓国語の原文

가자~ !!! 가보자!!! ㅠㅠ

日本語訳

せ~の!聞かせ!ㅠㅠ

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ goodmorningbeaut…

8月 14th, 2012

2012年08月14日の投稿

韓国語の原文

good morning beautiful world. http://t.co/86UE0RaN

日本語訳

goodmorningbeautifulworld.http://t.co/86UE0RaN

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [気象庁発表]14日…

8月 14th, 2012

2012年08月14日の投稿

韓国語の原文

[기상청 발표]
14일 5시를 기해 <전라남도> 고흥군에 호우경보 발령 http://t.co/GMFhqv2X

日本語訳

[気象庁発表]14日午前5時をして<전라남도>、興軍に大雨警報発令http://t.co/GMFhqv2X

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのダオンのブログ これまでに受け取…

8月 14th, 2012

2012年08月14日の投稿

韓国語の原文

지금까지 받아서 모아논 편지들 다시 읽어보다 더 열심히 해야겠단 생각하면서 잡니당.. 잘자요^^

日本語訳

これまでに受け取り、集める水田の手紙を読むよりも懸命に仕事をしているつもりだけ考えさせながら、党..おやすみ^^

TAKENのダオンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのチャンソンのブログ @NYPark79@0430ye…

8月 14th, 2012

2012年08月14日の投稿

韓国語の原文

@NYPark79 @0430yes @followjyp 저도 지금 대기타는중 ..하하

日本語訳

@NYPark79@0430yes@followjyp、私も今のその他の中.ハハ

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 日本TowerRecords…

8月 14th, 2012

2012年08月14日の投稿

韓国語の原文

일본 Tower Records 가 만든 “소녀시대 5주년 기념 축하 !!!”- 일본 활동 컬렉션 http://t.co/ul2ubrX5

日本語訳

日本TowerRecordsが作成した、少女時代の5周年記念!》日本の活動コレクションhttp://t.co/ul2ubrX5

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!