Archive for 8月 11th, 2012

KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のブログ もっともっと愛し…

8月 11th, 2012

2012年08月11日の投稿

韓国語の原文

うあ~~~~日本デビュー二年ですね!!びくりびくり。ありがとうございます。皆さんのおかげでどっても楽しい時間になりました! もっともっと愛してください!

日本語訳

もっともっと愛してください!

KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 120809小アート展…

8月 11th, 2012

2012年08月11日の投稿

韓国語の原文

120809 에스엠 아트 전시회 효연직찍 http://t.co/SWINMsLR

日本語訳

120809小アート展ヒョヨンジクチクhttp://t.co/SWINMsLR

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ Whodoesn’tlikeabo…

8月 11th, 2012

2012年08月11日の投稿

韓国語の原文

Who doesn’t like a bouquet of flowers greeting them once they enter @ ホテル ニューオータニ大阪 (Hotel New Otani Osaka) http://t.co/t30lySdM

日本語訳

Whodoesn’tlikeabouquetofflowersgreetingthemoncetheyenter@ホテルニューオータニ大阪(HotelNewOtaniOsaka)http://t.co/t30lySdM

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのリジーのブログ @No_Eulノーグーお…

8月 11th, 2012

2012年08月11日の投稿

韓国語の原文

@No_Eul 노그리언니 고마워잉 ㅋㅋ나잊지않앗구만ㅠㅠ…
잘하고와찌롱ㅋㅋ
언니두 추카해요♥♥♥ㅋㅋ

日本語訳

@No_Eulノーグーお姉さんゴマウォインㅋㅋナイトジアンアトグマンㅠㅠ…ジャルハゴワチロンㅋㅋオンニヅおめでとうです♥♥♥ㅋㅋ

After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのソンウォンのブログ @kjs922キキキキ^^…

8月 11th, 2012

2012年08月11日の投稿

韓国語の原文

@kjs922 키키키키^^*맞는말만하는성워니

日本語訳

@kjs922キキキキ^^*正しい言葉だけの城ウォニ

TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ 全羅北道扶安エソ…

8月 11th, 2012

2012年08月11日の投稿

韓国語の原文

전북부안 에서울로다시올라가는중!!!!! 오늘미쎄이와함께하신모든분들감사합니다 :)
이제 얘기해야지이이이이

日本語訳

全羅北道扶安エソウルロダシオルラガヌンジュン!!今日の米セイと一緒にしたすべての方々に感謝しています:)今の話しなくちゃ、この、この

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 少女時代:120809S…

8月 11th, 2012

2012年08月11日の投稿

韓国語の原文

소녀시대 :: 120809 S.M.ART EXHIBITION 프리뷰 오프닝 행사 공식 사진 http://t.co/mK6X1IfG

日本語訳

少女時代:120809SMARTEXHIBITIONプレビューオープニングイベントの公式写真http://t.co/mK6X1IfG

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 政府、隠しカメラ…

8月 11th, 2012

2012年08月11日の投稿

韓国語の原文

정부, 몰래카메라 성범죄자도 신상 공개…정부는 또 성범죄자가 신상 정보 제출을 미루면 경찰이 직권 조사하고, 성범죄자의 사진은 경찰이나 수용시설이 직접 찍되 크기도 가로 5cm 세로 7cm로 키우기로 했습니다. http://t.co/hffdmo2Z

日本語訳

政府、隠しカメラの性犯罪者も身元公開…政府はまた、性犯罪者が個人情報の送信を先送りすれば、警察が職権調査し、性犯罪者の写真は、警察や収容施設が直接チクドゥェサイズも横5cm縦7cmに育てることにしました。http://t.co/hffdmo2Z

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 締め切り30分前![…

8月 11th, 2012

2012年08月11日の投稿

韓国語の原文

마감 30분전! [ #올림픽 이벤트 ] #한일전 #축구 경기 스코어와 득점 선수 둘다 맞춰주세요~ 정답자께 음료 기프티콘 쏩니다! 응모는 꼭 KBS 페북에서>> http://t.co/LoXdXdp7

http://t.co/mPWh50Vt

日本語訳

締め切り30分前![#オリンピックのイベント]#韓日戦#サッカーの試合などと得点の両方合わせてください〜ジョンダプジャケ飲料ギプチコン撃ち!応募は必ずKBSペブクエソ>>http://t.co/LoXdXdp7http://t.co/mPWh50Vt

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ @siwon407whereuat…

8月 11th, 2012

2012年08月11日の投稿

韓国語の原文

@siwon407 where u at? 너 아직도 일본이니?

日本語訳

@siwon407whereuat?お前まだ日本なの?

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!