Archive for 8月 10th, 2012

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Onelove

8月 10th, 2012

2012年08月10日の投稿

韓国語の原文

One love

日本語訳

Onelove

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のゴニルのブログ 大江〜〜〜〜RT@In…

8月 10th, 2012

2012年08月10日の投稿

韓国語の原文

오예~~~~ RT @InfiniteQktnsdl: @geonil2 저희 엄마,아빠 해운대 여인들 보고 오빠 엄청좋아해여~ㅎ

日本語訳

大江〜〜〜〜RT@InfiniteQktnsdl:@geonil2うちのママ、パパ海雲台(ヘウンデ)の女たち見て兄が大好きだよよ〜ㅎ

超新星のゴニルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ @leesunyeon表示さ…

8月 10th, 2012

2012年08月10日の投稿

韓国語の原文

@leesunyeon 안보이는데…

日本語訳

@leesunyeon表示されない…

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のブログ 私たちの真きたこ…

8月 10th, 2012

2012年08月10日の投稿

韓国語の原文

우리진온이 포커즈가 신곡이나왓다!!!!! 깜짝이야!!!! 기사를노린표정 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
꿈꾸는i 많이들어!! SPY도!!!!! http://t.co/KHZ1X1qd

日本語訳

私たちの真きたこのポーカーズの新曲やワトダ!!びっくりした!!記事を狙った表情ㅋㅋㅋㅋㅋㅋクムクヌンiマンイドゥルオ!SPYも!!http://t.co/KHZ1X1qd

SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ エア釜山、国内線9…

8月 10th, 2012

2012年08月10日の投稿

韓国語の原文

에어부산, 국내선 9.7% 인상…이번 인상으로 금요일부터 일요일까지의 기본운임은 평균 9.4%, 월요일부터 목요일까지의 할인운임은 평균 10.4% 오르고 성수기 운임은 평균 9.1% 인상됩니다. http://t.co/BBJLzr32

日本語訳

エア釜山、国内線9.7%引き上げ…今回の引き上げで金曜日から日曜日までの基本料金は、平均9.4%、月曜日から木曜日までの割引運賃は、平均10.4%上がりピーク運賃は平均9.1%引き上げられます。http://t.co/BBJLzr32

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [#イベント]9月6…

8月 10th, 2012

2012年08月10日の投稿

韓国語の原文

[ #이벤트 ] 9월 6일 종영되는【 #각시탈 】을 여러분들의 방식으로 홍보해 주세요. 가장 활발한 활동을 해 주신 3분을 추첨하여 수제 각시탈을 드립니다! !★자세한 사항은 첨부 이미지 참조★ http://t.co/k4YuRY8o

日本語訳

[#イベント]9月6日放映終了されている【#ガクシタル】を皆さんのように広報してください。最も活発な活動をしてくださった3分を抽選して手作りガクシタルをいたします!!★詳しくは、添付画像参照★http://t.co/k4YuRY8o

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ソ・イングクのブログ 射手RT@tvN_1997ソ…

8月 10th, 2012

2012年08月10日の投稿

韓国語の原文

사수RT @tvN_1997 서인국(@sigstyle1023)님이 내일 (토) 밤 9시 코빅3 개파르타와 개그에도 도전한다고 합니다! 물오른 개그감각을 뽐냈다고 하던데~^^ 개쯔레기로 변신한 모습 기대해주세요!^^ http://t.co/MC0BAS6v

日本語訳

射手RT@tvN_1997ソイングク(@sigstyle1023)さん明日(土)夜9時コビク3派ル他のギャグにも挑戦するそうです!盛りのギャグ感覚をポムネトダゴ言っ​​ていた〜^^ゲチュレギロ変身した姿楽しみにしてください!^^http://t.co/MC0BAS6v

ソ・イングクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @ucobudowowwedidt…

8月 10th, 2012

2012年08月10日の投稿

韓国語の原文

@ucobudo wow we did that vid along time ago! Good times! Thanx for the upload. Peace !

日本語訳

@ucobudowowwedidthatvidalongtimeago!Goodtimes!Thanxfortheupload。Peace

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ @leesunyeonオディ…

8月 10th, 2012

2012年08月10日の投稿

韓国語の原文

@leesunyeon 어디냐너!

日本語訳

@leesunyeonオディニャノ

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのテヒョクのブログ 写真ごとに同じ表…

8月 10th, 2012

2012年08月10日の投稿

韓国語の原文

사진마다 똑같은 표정.. ㅋㅋㅋ
그치만 다른 표정들은 어색해서 후잉ㅠㅠ http://t.co/AL76iHZz

日本語訳

写真ごとに同じ表情。ㅋㅋㅋグチマン違った表情はぎこちなくてフインㅠㅠhttp://t.co/AL76iHZz

TAKENのテヒョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!