少女時代のブログ 水泳のUFOの町に…
8月 9th, 20122012年08月09日の投稿
韓国語の原文
수영 UFO타운 새 프로필 사진 http://t.co/RVcsgbd1
日本語訳
水泳のUFOの町に新しいプロフィール写真http://t.co/RVcsgbd1
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 8月 9th, 2012
イ・ジュンギのブログ スペシャルを見て…
8月 9th, 20122012年08月09日の投稿
韓国語の原文
스페셜을보고 감동& 기대감 상승을 느꼈다면 이미 은오는,이드라마는 당신들의 것. ~!!내것 우리의것 임.자 이제 같이 만들고 같이 힘내고 같이 행복합시다~! 카운트다운 시~!작~!
日本語訳
スペシャルを見て感動&期待上昇に関してはすでに、このドラマは、あなたのこと！私のことを、私たちのものです。文字のように作成し、これで私の強さと幸福をしましょう～！カウントダウンの時～！小さい〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
TAKENのテヒョクのブログ 洞爺湖の練習終了…
8月 9th, 20122012年08月09日の投稿
韓国語の原文
야호 연습끝!!
모두들 수고하셨습니다!^^*
日本語訳
洞爺湖の練習終了！誰もができるのです！^^*
TAKENのテヒョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のブログ 野心的な一夜ハン…
8月 9th, 20122012年08月09日の投稿
韓国語の原文
야심한밤 핸드메이드 채소칩.. 완전 맛남.. 시간이 늦어서 맛만봐야한다는게 유감. 내일은 왕창먹어야지..
日本語訳
野心的な一夜ハンドメイドチェソチプ。完全マトナム。時間が遅くてマトマンブワヤハンダヌンゲ残念。明日は大勢食べなくちゃ。
KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [＃オリンピックKB…
8月 9th, 20122012年08月09日の投稿
韓国語の原文
[ #올림픽 KBS ] 너무나 높디높았던 중국 탁구의 벽! 그 속에서도 최선을 다해 은메달을 획득한 우리 남자 #탁구 삼총사에게 아낌없는 격려 부탁드려요
日本語訳
[＃オリンピックKBS]あまりにもノプディノプアトドン中国卓球の壁！その中でも最善を尽くして銀メダルを獲得した私たちの男＃卓球三銃士に惜しみない激励をお願い致します
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @hunji0115それは…
8月 9th, 20122012年08月09日の投稿
韓国語の原文
@hunji0115 그거 어떻게 하는건데?ㅎㅎ 나도 해놓게!ㅎ
日本語訳
@hunji0115それはどのようなのに？ㅎㅎ私もヘノトゲよw
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ソ・イングクのブログ 私たちの愛が感じ…
8月 9th, 20122012年08月09日の投稿
韓国語の原文
우리의사랑이 느껴지니 ㅎㅎRT @dm33482 추카행!!!호회장ㅋㅋ 와우!!!멋이당ㅋㅋㅋ http://t.co/4px8YhBn
日本語訳
私たちの愛が感じ持つRT@dm33482チュカヘン！ホフェジャン笑すごい！モトイダンふふふhttp://t.co/4px8YhBn
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のゴニルのブログ RT@yocchi980927：…
8月 9th, 20122012年08月09日の投稿
韓国語の原文
RT @yocchi980927: @geonil2 she’s gone”MV full http://t.co/MdKbfMcr
日本語訳
RT@yocchi980927：@geonil2she’sgone”MVfullhttp://t.co/MdKbfMcr
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
TAKENのダオンのブログ @zz247zzㅋㅋㅋゴ…
8月 9th, 20122012年08月09日の投稿
韓国語の原文
@zz247zz ㅋㅋㅋ고마워
日本語訳
@zz247zzㅋㅋㅋゴマウォ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
TAKENのテヒョクのブログ ふふふっ！http://…
8月 9th, 20122012年08月09日の投稿
韓国語の原文
후후훗!! http://t.co/0MmvQd1M
日本語訳
ふふふっ！http://t.co/0MmvQd1M
TAKENのテヒョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！