FT Islandのイ・ホンギのブログ 麗水（ヨス）！お…
8月 7th, 20122012年08月07日の投稿
韓国語の原文
여수!!수고하셨습니다!!다들조심히가세요프리들두조심히가 오늘 많이와줘서너무고마워^.^
日本語訳
麗水（ヨス）！お疲れ様でした！みんな気をつけて行ってくださいフリーの両方の気をつけて、今日たくさん来てくれて本当にありがとう^^
FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 8月 7th, 2012
BoAのブログ Igotcuriousastowh…
8月 7th, 20122012年08月07日の投稿
韓国語の原文
I got curious as to why she purposely misspelled balloon on her app…then I looked at the rules….someone didn’t spell check apparently!
日本語訳
Igotcuriousastowhyshepurposelymisspelledballoononherapp…thenIlookedattherules….someonedidn’tspellcheckapparently
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女時代：120804-…
8月 7th, 20122012年08月07日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 :: 120804-5 SMTOWN LIVE WORLD TOUR Ⅲ in TOKYO 공식 보도사진 http://t.co/2MJXAIX1
日本語訳
少女時代：120804-5SMTOWNLIVEWORLDTOURⅢinTOKYO公式報道写真http://t.co/2MJXAIX1
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ シリア首相、ヨル…
8月 7th, 20122012年08月07日の投稿
韓国語の原文
시리아 총리, 요르단으로 탈출…히자브총리가 가족과 함께 시리아를 탈출해 요르단에 머물고있다고 알자지라와 AP통신이 보도했습니다. 히자브 총리는 아사드 대통령이 이끄는 집권당 바트당에 충성하는 인사로 알려졌습니다. http://t.co/qM8V5vfT
日本語訳
シリア首相、ヨルダンに脱出…ヒジャブチョンリガ家族と一緒にシリアを脱出して、ヨルダンに留まっているアルジャジーラとAP通信が報道しました。ヒジャブ首相はアサド大統領が率いる与党バーツあたりに忠節挨拶として知られています。http://t.co/qM8V5vfT
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [＃オリンピックKB…
8月 7th, 20122012年08月07日の投稿
韓国語の原文
[ #올림픽 KBS ] 레슬링 #정지현 그레코로만형 60Kg급 8강 진출! 월등한 기량으로 시원한 승리를 안겨준 정지현 선수, 남은 경기도 이대로 가는 거에요~! http://t.co/JcGIV7c8
日本語訳
[＃オリンピックKBS]レスリング＃チョン·ジヒョングレコロマンヒョン60Kg級準々決勝進出！優れた技量でクールな勝利をもたらしたチョン·ジヒョン選手、残りの京畿道このまま行くんです〜！http://t.co/JcGIV7c8
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ソ・イングクのブログ 撮影して大変だっ…
8月 7th, 20122012年08月07日の投稿
韓国語の原文
촬영하다 힘들었는데~ 이거 보고 대박터짐!!!! ㅋㅋㅋㅋ 완전욱긴다!!ㅋㅋㅋㅋ 삑쭈!!!!!!!! 귀엽네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
http://t.co/wdpfUWKg
日本語訳
撮影して大変だった〜これ見て大ヒット発光！！ㅋㅋㅋㅋ完全っとはう！ふふふピクチュ！！！かわいいふふふふふふふふふhttp://t.co/wdpfUWKg
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ 今日タバム、ノラ…
8月 7th, 20122012年08月07日の投稿
韓国語の原文
오늘 타밤, 노란깃발든 프리 , 제아쓰 아이들 ,
앰아비, 미래, 비지 팬들 모두 우리 반겨줘서
고마워요. 특히 함박웃음 에 박수쳐주신 할머님! 최고!!!
日本語訳
今日タバム、ノランギトバルドゥンフリー、ジェアス子供、エムアビ、未来、非ファンのみんなも私たちを迎えてくれてありがとう。特に大笑いに拍手してくださった祖母！最高！
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのブライアンのブログ Hadagreatradiopre…
8月 7th, 20122012年08月07日の投稿
韓国語の原文
Had a great radio pre-recording for SBS’ @funfun2day w/ DJ @CalebYC this morning & a great Reebok Crossfit WOD this evening now time for bed
日本語訳
Hadagreatradiopre-recordingforSBS’@funfun2dayw/DJ@CalebYCthismorning＆agreatReebokCrossfitWODthiseveningnowtimeforbed
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のゴニルのブログ @Sj861117sj型さっ…
8月 7th, 20122012年08月07日の投稿
韓国語の原文
@Sj861117sj 형 아까 저나햇는데
깁스는 풀럿어?
日本語訳
@Sj861117sj型さっきやヘトヌンデギブスはプルロトオ？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ Gotogolf
8月 7th, 20122012年08月07日の投稿
韓国語の原文
Go to golf
日本語訳
Gotogolf
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！