Archive for 8月 6th, 2012

2AMのスロンのブログ @iam_hyeparkきれ…

8月 6th, 2012

2012年08月06日の投稿

韓国語の原文

@iam_hyepark 이뻐~~~~ ㅋ 백정 나도 가고싶다 …. ㅠ

日本語訳

@iam_hyeparkきれい〜〜〜〜ㅋ白丁私も行きたい….ㅠ

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのブログ セミのアドベンチ…

8月 6th, 2012

2012年08月06日の投稿

韓国語の原文

세미의 어드벤쳐 2 재밋단 사람이
많네..훗..
뿌듯하구만 이거..ㅎㅎ

日本語訳

セミのアドベンチャー2ジェミトダン人が多いね..ふふ..胸がいっぱいしだなこれ。(笑)

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ スーパージュニア…

8月 6th, 2012

2012年08月06日の投稿

韓国語の原文

슈주, 소녀시대 등 SM합동공연 日 10만명 동원 ‘성황’ http://t.co/cqv5TksK

日本語訳

スーパージュニア、少女時代などSM合同公演日10万人動員”盛況”http://t.co/cqv5TksK

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ ニュージーランド…

8月 6th, 2012

2012年08月06日の投稿

韓国語の原文

뉴질랜드 어학연수, 한국 학생 돈 더 낸다…뉴질랜드 헤럴드는 일부 어학원들이 한국이나 중국, 베트남 학생들에게는 일본이나 중동 출신 학생들보다 똑같은 코스에 천달러 이상을 더 받고 있다고 보도했습니다. http://t.co/btqCJKGO

日本語訳

ニュージーランドの語学研修、韓国の学生より多くのお金をつける…ニュージーランドのヘラルド紙は、いくつかの学校が韓国や中国、ベトナムの学生たちには、日本や中東出身の学生よりも、同じコースに千ドル以上を受けていると報道しました。http://t.co/btqCJKGO

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @qksktnals02私は”…

8月 6th, 2012

2012年08月06日の投稿

韓国語の原文

@qksktnals02 저는 “심판도 어머니였던 걸까요, 심판일까요 개판일까요?” 할 때 얼마나 통쾌하던지ㅎㅎ 남은 경기에서는 부디 오심논란 없었으면 좋겠어요!

日本語訳

@qksktnals02私は”審判も母だったのでしょうか、審判のでしょう最悪の状態でしょうか?”ときどのように痛快ようにするか(笑)残りの試合ではどうか誤審疑惑なかったらいいですね

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ユ・アインのブログ 髪をグギゴ何塗っ…

8月 6th, 2012

2012年08月06日の投稿

韓国語の原文

머리카락을 구기고 뭘 바르고 뿌리고 하는게 귀찮고 짜증나 죽겠다. 눈썹 위아래로 태풍이 불어도 안날리게 고정된 딱딱한 머리들 가증스러워 죽겠다 그게 뭔 분위기야 분위기는 징그러워 죽겠네. 삭발..을 해야하낰ㅋㅋㅋ

日本語訳

髪をグギゴ何塗って分散させ方が面倒で面倒で死にそうだ。眉毛を上下に台風が吹いても出ないノック固定硬い頭の増大に思って死にそうだそれがどういうブンウィギヤ雰囲気はジングロウォジュクゲトネ。断髪。をヘヤハナᆿㅋㅋㅋ

ユ・アインのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ “パク·ミョンス巨…

8月 6th, 2012

2012年08月06日の投稿

韓国語の原文

‘박명수 거성 맞고 3′를 넘어서는 고스톱 어플은 정녕 없는 걸까?^^ 당신의 폰에는 어떤 맞고 앱이?

日本語訳

“パク·ミョンス巨星当たっ3″を超えた花札アプリは全くないのかな?^^あなたのポンエヌンどんな合ってアプリ?

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチャンミンのブログ おい!携帯電話ㅠ…

8月 6th, 2012

2012年08月06日の投稿

韓国語の原文

야!! 휴대폰 ㅠㅠ 산지 얼마안됐는데 또 애먹이냐 ㅠㅠ 허허~

日本語訳

おい!携帯電話ㅠㅠ産地間もなくなったまたエモクイニャㅠㅠおお〜

2AMのチャンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 少女時代スヨン、”…

8月 6th, 2012

2012年08月06日の投稿

韓国語の原文

소녀시대 수영 ‘영화에서 드라마까지 못하는게 없네~’ http://t.co/CiTmHOAq

日本語訳

少女時代スヨン、”映画からドラマまでできないのがね〜”http://t.co/CiTmHOAq

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 脳性麻痺の妹のた…

8月 6th, 2012

2012年08月06日の投稿

韓国語の原文

뇌성마비 동생 위한 ‘감동의 철인 3종’…9살 소년 코너는 동생에게 최고로 멋진 삶을 선물해주기위해 경기에 나섰는데요. 6번째 도전이었고 벌써 다음 대회도 준비하고 있다네요. http://t.co/d7ZHgCPE http://t.co/28z7fFFv

日本語訳

脳性麻痺の妹のための”感動のトライアスロン”…9歳の少年のコーナーは、弟に最高に素敵な人生をプレゼントしてするといった競技に出たんです。6回目の挑戦であったもう次の大会も用意していますね。http://t.co/d7ZHgCPEhttp://t.co/28z7fFFv

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!