KBSのブログ @VAAAAAAAAAAN申し…
8月 3rd, 20122012年08月03日の投稿
韓国語の原文
@VAAAAAAAAAAN 죄송하게도, 테니스 경기는 중계 예정에 없는 것으로 나와 있네요.
日本語訳
@VAAAAAAAAAAN申し訳ありませんなことに、テニスの試合は中継される予定のないものとされていますね。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 8月 3rd, 2012
超新星のソンジェのブログ @skullhongパイチン
8月 3rd, 20122012年08月03日の投稿
韓国語の原文
@skullhong 빠이팅
日本語訳
@skullhongパイチン
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのジュンスのブログ お兄さん大邱スタ…
8月 3rd, 20122012年08月03日の投稿
韓国語の原文
오빠야 대구스타일~ 재밌네ㅋ 직이네~~~
日本語訳
お兄さん大邱スタイル〜おかしいねジクイネ〜〜〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのニコル(@_911007)のブログ どんどんどんどん…
8月 3rd, 20122012年08月03日の投稿
韓国語の原文
どんどん どんどん
ねぼうに なっています。。。どうしよう！！！><
日本語訳
どんどんどんどんねぼうになっています。。。どうしよう！><
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 120803日本放送ユ…
8月 3rd, 20122012年08月03日の投稿
韓国語の原文
120803 일본방송 윤아 LRSP Japan 1, 2, 3 http://t.co/mlBQd7kJ
日本語訳
120803日本放送ユナLRSPJapan1、2、3http://t.co/mlBQd7kJ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 感覚異常などの”洋…
8月 3rd, 20122012年08月03日の投稿
韓国語の原文
감각이상 등 ‘양악수술’ 부작용 급증…지난 2010년부터 올해 6월까지 접수된 감각이상·비대칭 등 양악수술 피해 상담 건수가 모두 121건으로 여성 연예인들 사이에서 유행하는 양악수술의 피해가 급증하고 있습니다. http://t.co/VIj6ZNVl
日本語訳
感覚異常などの”洋楽手術”の副作用が急増…去る2010年から今年6月まで受け付けられた感覚異常·非対称など洋楽手術被害相談件数は、すべて121件の女性芸能人たちの間で流行している洋楽手術の被害が急増しています。http://t.co/VIj6ZNVl
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [オリンピック3行…
8月 3rd, 20122012年08月03日の投稿
韓国語の原文
[올림픽 3행시 이벤트] #비스트( #B2ST ) 멤버 이름으로 응원하는 올림픽! 5번째 주인공은 바로《장현승》입니다~ KBS 페북으로 많은 응모 부탁드려요! ^.^ http://t.co/LoXdXdp7 http://t.co/pIwUPS5r
日本語訳
[オリンピック3行詩イベント]＃ビースト（＃B2ST）メンバーの名前で応援するオリンピック！5番目の主人公は、まさに”チャン·ヒョンスン”です〜KBSペブクウロたくさんのご応募をお願いします！^^http://t.co/LoXdXdp7http://t.co/pIwUPS5r
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @CYHJWH多くの芸能…
8月 3rd, 20122012年08月03日の投稿
韓国語の原文
@CYHJWH 많은 연예인을 팔로했지만 플사는 나인걸로~~~그래서 답멜하는걸로~~~더운데 건강조심!ㅎㅎ
日本語訳
@CYHJWH多くの芸能人が腕が、プルサヌンナインことで〜〜〜それでダプメル再訪〜〜〜暑いの健康に注意！（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ソ・イングクのブログ 今日ワイリードゥ…
8月 3rd, 20122012年08月03日の投稿
韓国語の原文
오늘 와이리 듭노 조심들 하이소
日本語訳
今日ワイリードゥプノ注意のハイソ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のソンジェのブログ ページ内リング。ㅜㅜ
8月 3rd, 20122012年08月03日の投稿
韓国語の原文
으 내 반지.. ㅜㅜ
日本語訳
ページ内リング。ㅜㅜ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！