4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ @guseul22姉さんの…
8月 31st, 20122012年08月31日の投稿
韓国語の原文
@guseul22 언니덕분에용~~^^♥♥
日本語訳
@guseul22姉さんのおかげで用〜〜^^♥♥
4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 8月, 2012
Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のブログ オッそういえば俺…
8月 31st, 20122012年08月31日の投稿
韓国語の原文
엇 이제 보니 나랑 커플티 잖아..! ㅋ
日本語訳
オッそういえば俺コプルチじゃない..！ふ
Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @Neozero4302、あ…
8月 31st, 20122012年08月31日の投稿
韓国語の原文
@neozero4302 아고 섭섭하셨나요? 요즘 <각시탈>이 워낙 인기가 좋다보니 많은 분들과 대화를 나누기가 쉽지가 않네요~ 넓은 맘으로 이해해 주셔요^.^
日本語訳
@Neozero4302、ああ番狂わせしたいですか？最近、<각시탈>はあんまり人気もいいと多くの方々との会話を分割が容易ではないですね～広い時点で理解して下さっている^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チビンのブログ @_8264265625951…
8月 31st, 20122012年08月31日の投稿
韓国語の原文
@_8264265625951 고마워용 ~~~~ ! ㅎㅎ
日本語訳
@_8264265625951感謝の〜〜〜〜〜！ㅎㅎ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @Realtaeyangmyki…
8月 31st, 20122012年08月31日の投稿
韓国語の原文
@Realtaeyang my kind of humor! Keep it up. Peace
日本語訳
@Realtaeyangmykindofhumor!Keepitup.Peace
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチョ・グォンのブログ @jrjyp君は本当に…
8月 31st, 20122012年08月31日の投稿
韓国語の原文
@jrjyp 너는 정말 잘생겼는데!! 어떻게 찍어도 잘나와야 하는데 ….
日本語訳
@jrjyp君は本当によくできた！どのように撮ってもよく出るべきなのに….
2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ http://t.co/LpwXG…
8月 31st, 20122012年08月31日の投稿
韓国語の原文
http://t.co/LpwXGwfa
ㅋㅋ 든든합니다^^!
日本語訳
http://t.co/LpwXGwfa（笑）心強いです^^
4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @ehddhtjrrkいいえ…
8月 31st, 20122012年08月31日の投稿
韓国語の原文
@ehddhtjrrk 아뇨 사과는요. 좀 더 효과적인 방법을 말씀드리는 거예요. 트윗이란 끊임없이 변하고 흐르는 거니까요. 매일 조금씩 다르게 올려보세요
日本語訳
@ehddhtjrrkいいえ謝罪はね。もっと効果的な方法を申し上げるのです。ツイートとは絶えず変化して流れるのだから。毎日少しずつ異なるあげましょう
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のブログ It’stimetotelleve…
8月 31st, 20122012年08月31日の投稿
韓国語の原文
It’s time to tell everyone that i do have a girlfriend
日本語訳
It’stimetotelleveryonethatidohaveagirlfriend
Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のブログ 私は….生きてい…
8月 31st, 20122012年08月31日の投稿
韓国語の原文
난….살아있는건가? 일보직전
日本語訳
私は….生きているのか？一歩手前
KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！