韓流のつぶやき

2012年08月26日の投稿

韓国語の原文

#한중가요제 #EXO 본무대

http://t.co/dXtB0LqM

日本語訳

＃韓中歌謡祭＃EXO本舞台http://t.co/dXtB0LqM

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年08月26日の投稿

韓国語の原文

메이퀸 한시간 남았다 !!! ㅋㅋ 많이많이 봐주세용 9시50분 !! MBC채널고정~~!! http://t.co/0VXl4WQ8

日本語訳

メイクイーン一時間残った！（笑）たくさん見てくれてね9時50分！MBCチャンネル固定〜〜！http://t.co/0VXl4WQ8

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年08月26日の投稿

韓国語の原文

@animaiko 세 통밖에 안 뿌렸어요..ㅎㅎ

日本語訳

@animaiko歳通しか撒いた。（笑）

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年08月26日の投稿

韓国語の原文

@fareastmovement heard that show we rocked bout to be televised soon!
Let’s get that LA concert happened when y’all back from mars man lol

日本語訳

@fareastmovementheardthatshowwerockedbouttobetelevisedsoon！Let’sgetthatLAconcerthappenedwheny’allbackfrommarsmanlol

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年08月25日の投稿

韓国語の原文

NOBODY KNOWS WHO IT IS LOL

日本語訳

NOBODYKNOWSWHOITISLOL

2PMのジュンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年08月25日の投稿

韓国語の原文

@acc4event 맞팔완료! 감사합니다:-)

日本語訳

@acc4eventマトパル完了！ありがとうございます:-)

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年08月25日の投稿

韓国語の原文

여수 하늘.
나랑 성모의 손! http://t.co/yZXLqkv7

日本語訳

麗水空。私と聖母の手！http://t.co/yZXLqkv7

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年08月25日の投稿

韓国語の原文

@lucydahae 너도 그애들 봤구나..원장님이 앞못보는 아기고양이 두마리가 들어왔다고하셔서 그런애들은 입양도 정말 어려울테니 차라리 편히 보내주는게 어떻겠냐 말하고 그래도 얼굴 한번보려고 고등어 간식갖구 들어갔는데

日本語訳

@lucydahaeお前もその子供たちブワトグナ。院長がアプモト見る赤ちゃん猫二匹が入ってきたいただきそんな子たちは、養子縁組も本当に難しいだろうからどうせなら気楽に送ってくれるのがどうかと言って、それでも顔一目見ようと、サバやつやきたて入った

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年08月25日の投稿

韓国語の原文

오늘은 잭더리퍼 막공날!! 가야지..+_+

日本語訳

今日はジェクドリッパーマクゴン日！行かなくちゃ.._

FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年08月25日の投稿

韓国語の原文

@JaydenJW 유후

日本語訳

@JaydenJW由布

FT Islandのイ・ジェジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！