Archive for 8月, 2012

Fly To The Skyのブライアンのブログ Before&afterourC…

8月 31st, 2012

2012年08月31日の投稿

韓国語の原文

Before & after our CF WOD~ Lookin’ happy & energetic then T.Rank with his scrape @ Reebok CrossFit Sentinel http://t.co/vjmzFexb

日本語訳

Before&afterourCFWOD〜Lookin’happy&energeticthenT.Rankwithhisscrape@ReebokCrossFitSentinelhttp://t.co/vjmzFexb

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのベカのブログ @jak52hahhathanks…

8月 31st, 2012

2012年08月31日の投稿

韓国語の原文

@jak52 hahha thanks! Miss you too hon. Seriously.

2AMのチョ・グォンのブログ @jbjypおめでとう…

8月 31st, 2012

2012年08月31日の投稿

韓国語の原文

@jbjyp 축하한다!!!! 앞으로 기대 할게 ! 더욱 멋있어지고 ! 최고의 너희들이 되길 ! 그 처음의 마음을 잊지말길..!

日本語訳

@jbjypおめでとうございます!!今後期待するよ!さらにかっこよくなって!最高君たちがなるように!その最初の気持ちを忘れマルギル。

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ジェジンのブログ @Cemula1一度ムォ…

8月 31st, 2012

2012年08月31日の投稿

韓国語の原文

@Cemula1 일단 뭐사줄지부터 생각해놔^^^^^^^^^

日本語訳

@Cemula1一度ムォサてくれるから考えしておき^^^^^^^^^

FT Islandのイ・ジェジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ “YG票少女時代<…

8月 31st, 2012

2012年08月31日の投稿

韓国語の原文

‘YG표 <b>소녀시대</b>’ 베일 벗었다! http://t.co/YGCKV524

日本語訳

“YG票少女時代“ベールを脱いだ!http://t.co/YGCKV524

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [ニュース12]▶社長…

8月 31st, 2012

2012年08月31日の投稿

韓国語の原文

[뉴스12] ▶이 대통령, 나주 성폭행 사건 관련 경찰청 방문 http://t.co/L5BNJ1oB ▶최서남단 가거도 섬마을 ‘고립’ 장기화 http://t.co/yrT9pc6P ▶수해지역 감염병 조심! http://t.co/WUef6GLm 外

日本語訳

[ニュース12]▶社長は、州の性暴行事件関連警察庁訪問http://t.co/L5BNJ1oB▶チェ西南端可居島島の村”孤立”長期化http://t.co/yrT9pc6P▶水害地域の感染症に注意!http://t.co/WUef6GLm外

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ #2PM#アイユ#キ…

8月 31st, 2012

2012年08月31日の投稿

韓国語の原文

#2PM #아이유 #김태우 #초신성 【 #한중가요제 】대기실에서 만난 빛나는 K-POP 스타들. 마이러브KBS 단독 영상 클릭! http://t.co/gnV4pdxb

日本語訳

#2PM#アイユ#キム·テウ#超新星【#韓中歌謡祭】控室で会った輝くK-POPスターたち。マイ·ラブKBS単独映像クリック!http://t.co/gnV4pdxb

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ 正式にはどこで参…

8月 31st, 2012

2012年08月31日の投稿

韓国語の原文

공식적으로는 어디서 봐야하는지 잘 모르겠다는…

日本語訳

正式にはどこで参照するかどうか未知の.

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [二人のジャーナ…

8月 31st, 2012

2012年08月31日の投稿

韓国語の原文

[차정인 기자의 티타임] 사람의 마음을 표준화시키는 기술, ‘UI’와 ‘UX’ http://t.co/5dilwfo5 UI, UX는 어떻게 활용되고 있으며 비즈니스에는 어떻게 연결되고 있을까요? 궁금하시다면 클릭! http://t.co/3cqLybgM

日本語訳

[二人のジャーナリストのティータイム]人の心を標準化する技術、‘’UIとUX‘’http://t.co/5dilwfo5UI、UXのをどのように活用されており、ビジネスにはどのように接続されるのでしょうか。疑問をめざし、クリック!http://t.co/3cqLybgM

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [通知]KBSと私た…

8月 31st, 2012

2012年08月31日の投稿

韓国語の原文

[알림] KBS 프로그램과 우리 사회 현안들에 대해 의견을 전달할 ‘ KBS #국민패널 ‘을 모집합니다. 방송 및 사회문화 발전에 일조할 국민 여러분들의 많은 참여 바랍니다. http://t.co/KGpCIwvm http://t.co/vrIXLuDg

日本語訳

[通知]KBSと私たちの社会の時事問題についてのコメントを’#'KBS国民パネルを募集します。放送や社会文化の発展に貢献する国民の皆さんの多くの参加を期待する。http://t.co/KGpCIwvmhttp://t.co/vrIXLuDg

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!