Archive for 8月, 2012

KBSのブログ 2012年末#デジタ…

8月 28th, 2012

2012年08月28日の投稿

韓国語の原文

2012년말 #디지털전환 완료예정! #디지털TV 직접수신 방법을 구 #애정남 이 친절하게 알려드립니다! http://t.co/fWX1Pukj

日本語訳

2012年末#デジタル変換完了予定!#デジタルTV直接受信方法を旧#愛情男が親切に教えてくれます!http://t.co/fWX1Pukj

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ @kangfull74@anima…

8月 28th, 2012

2012年08月28日の投稿

韓国語の原文

@kangfull74 @animaiko 정말 그나마 다행입니다!!

日本語訳

@kangfull74@animaiko本当にそれさえも幸いです!

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ソ・イングクのブログ このピンクジョン…

8月 28th, 2012

2012年08月28日の投稿

韓国語の原文

에이핑크정은지양과함께부른 쿨선배님의 리메이크곡
all for you♥
어떠세요?ㅎ잘어울리나요??

日本語訳

このピンクジョンウンジ量が一緒に歌っクール先輩のリメーク曲allforyou♥いかが?ㅎジャル似合うんですか?

ソ・イングクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのウヨンのブログ @2AMkwon、いつ誘…

8月 28th, 2012

2012年08月28日の投稿

韓国語の原文

@2AMkwon 언제 초대해줄꺼야?? ㅠㅠ

日本語訳

@2AMkwon、いつ誘ってくれますか?ㅠㅠ

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [KBS気象ニュース…

8月 28th, 2012

2012年08月28日の投稿

韓国語の原文

[KBS 기상특보] ▶광주·전남 동부 직접 영향권…태풍경보 http://t.co/AlAfnNx0 ▶중국 어선 2척, 제주 해상에 좌초 http://t.co/6nzuE1d4

日本語訳

[KBS気象ニュース速報乱数発生]・光州・全南、東、直接支援.台風警報http://t.co/AlAfnNx0・中国漁船2隻の海上、済州島http://t.co/6nzuE1d4

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 彼のどこからでも…

8月 28th, 2012

2012年08月28日の投稿

韓国語の原文

그 어느 곳에서도 볼 수 없는 비스트(B2ST) ‘삭스 스테이지’와 더불어 요섭 & 기광의 아름다운 우정이 반짝반짝 빛난 【안녕하세요】영상 보내드려요! http://t.co/G62bPQbh

日本語訳

彼のどこからでも見ることのできない獣(B2ST)’サックスステージ’が付いている母機&温泉の美しい友情がピカピカ光る【ハワイ】ビデオ送信で再び!http://t.co/G62bPQbh

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・シニャンのブログ 2ndアクターの円…

8月 28th, 2012

2012年08月28日の投稿

韓国語の原文

2nd 액터스 콘체르토, ‘획기적인 쇼’는 이렇게 시작되었다. http://t.co/a3pEcGNQ via @youtube

日本語訳

2ndアクターの円錐体ル、’画期的な番組は始まった。http://t.co/a3pEcGNQvia@youtube

パク・シニャンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のジヒョクのブログ http://t.co/bspm…

8月 28th, 2012

2012年08月28日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/bspmwsfJ

日本語訳

http://t.co/bspmwsfJ

超新星のジヒョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ @Dontcry79再股関…

8月 28th, 2012

2012年08月28日の投稿

韓国語の原文

@dontcry79 다시그쪽으로기우는중 ㅋㅋ @ANDFT7001

日本語訳

@Dontcry79再股関節修繕中ㅋㅋ@ANDFT7001

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのウヨンのブログ と.台風のいたず…

8月 28th, 2012

2012年08月28日の投稿

韓国語の原文

와…태풍 장난아니다… 살짝 창문한번 열었다가 시디랑 책들이랑 … 다 쓰러졌다… 그리고 자꾸 누가 내 방문을 두드린다… 아흐~ 무셔버ㅠㅠ
제발 그냥 빨리 아무일 없이 지나가라ㅠㅠㅠ

日本語訳

と.台風のいたずらではない.こっけいな窓を一度開いてからシディ・本と.で死亡した.そして、何私は私の訪問をたたく.亜紀~武州得ㅠㅠしてくださいだけで簡単に、何なしで手渡して下さいㅠㅠㅠ

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!