超新星のゴニルのブログ ありがとう!~~~~^…
8月 29th, 20122012年08月29日の投稿
韓国語の原文
고맙습니다!!!!!!~~~~^^”@yodogawamiyoko: @geonil2 Gくんもがんばって〜！私もがんばるよ〜!!!”
日本語訳
ありがとう!~~~~^^”@yodogawamiyoko:@geonil2Gくんもがんばって〜！私もがんばるよ〜!!!”
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 8月, 2012
超新星のグァンスのブログ @yodogawamiyoko…
8月 29th, 20122012年08月29日の投稿
韓国語の原文
@yodogawamiyoko よろしくお願いします！
日本語訳
@yodogawamiyokoよろしくお願いします！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのベカのブログ ICRAVEYOU.http:/…
8月 29th, 20122012年08月29日の投稿
韓国語の原文
I CRAVE YOU. http://t.co/1vyapQnW
日本語訳
ICRAVEYOU.http://t.co/1vyapQnW
After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [日本の朝放送ZIP…
8月 29th, 20122012年08月29日の投稿
韓国語の原文
[일본 아침방송 ZIP!] 소녀시대 영상작품집 소개+토크 http://t.co/TQXVYH6Z
日本語訳
[日本の朝放送ZIP！]少女時代の映像作品集紹介+トークhttp://t.co/TQXVYH6Z
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 볼라벤に193万号…
8月 29th, 20122012年08月29日の投稿
韓国語の原文
볼라벤으로 193만 호 정전 “9·15 빼면 사상 최대”…볼라벤의 영향으로 27일 0시부터 29일 오전 6시까지 683건의 정전이 발생했는데요. 자연재해로는 사상 최대 규모의 정전을 유발한 것으로 파악됐습니다. http://t.co/fgQ260tn
日本語訳
볼라벤に193万号停電の9-15引いて史上最大.볼라벤の影響で27日午後12時～29日午前6時まで683件の停電が発生しました。自然災害は、史上最大のの停電を引き起こすことを理解しました。http://t.co/fgQ260tn
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【KBS_opening】…
8月 29th, 20122012年08月29日の投稿
韓国語の原文
【KBS_opening】태풍이 물러가고 맑은 햇살이 반가운 수요일 아침입니다! 또 다른 태풍 덴빈 영향으로 남부지방엔 비가 계속 내린다고 하는데요, 비에 지치지 마시고 오늘도 ‘화이팅’ 하세요! ^.^
日本語訳
【KBS_opening】台風引き、日当たりの良い日差しをただ、水曜日の朝になります！もう一つの台風の影響で電空南部円雨が続き、ソラリス、説得、雨に打たれる飲み、今日もがんばれ”！^.^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @Sbsanadelああ〜…
8月 29th, 20122012年08月29日の投稿
韓国語の原文
@sbsanadel 아~~트윗을 하시는구나?ㅎㅎ 저 사진만보면 영화제목이 쫄지마쫄지마!!ㅋㅋ 사진 재밌다. 아참 관상이 늘 웃어야 좋은거아시져~~^^***ㅎㅎ 팟쎄~~^^
日本語訳
@Sbsanadelああ〜〜ツイートを？ㅎㅎ私の画像のみを表示すると、映画のタイトルが2トン2トン！ㅋㅋ写真面白い。ああはい、水族館は、常に笑いが良いあなたのなり〜〜^^***ㅎㅎポット聖人〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のゴニルのブログ kyouShe’sgonerel…
8月 29th, 20122012年08月29日の投稿
韓国語の原文
kyou She’s gone release!!!!!!
milkyway ganbatte!!!!! kk !!!!!^^
日本語訳
kyouShe’sgonerelease!!!!!!milkywayganbatte!!!!!kk!!!!!^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのベカのブログ Fundaytuesdays@d…
8月 29th, 20122012年08月29日の投稿
韓国語の原文
Funday tuesdays @debin & Song
NAVERのブログ [ツール]純粋南海…
8月 29th, 20122012年08月29日の投稿
韓国語の原文
[공구] 순수 남해마늘 100% 대웅산 흑마늘 http://t.co/X9K01x9T
日本語訳
[ツール]純粋南海ニンニク100%大熊山黒にんにくhttp://t.co/X9K01x9T
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！