Archive for 1月 4th, 2014

少女時代のブログ [ニュース]チョン·…

1月 4th, 2014

2014年01月04日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] 정경호 수영 열애 인정 “일년 째 사랑 키워가고 있다” http://t.co/tLrxwrLE3t

日本語訳

[ニュース]チョン·ギョンホ水泳熱愛認める「一年目の愛育ててい​​る」http://t.co/tLrxwrLE3t

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キムC[김C・ホットポテト]のブログ そうなの亮ちゃん…

1月 4th, 2014

2014年01月04日の投稿

韓国語の原文

그러게요 료짱도 건강하고 즐건음악 계속 만들어주세요“@lghopper_Yohei: @slykimc 2014년은 좀 자주 봐요.아 그리고 이펙터 고쳤음요.”

日本語訳

そうなの亮ちゃんも元気でジュルゴン音楽を作り続けてください”@lghopper_Yohei:@slykimc2014年はちょっとよく見てください。ああ、エフェクター固定しウムヨ。”

キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [ニュース]チョン·…

1月 4th, 2014

2014年01月04日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] 정경호 수영 열애, 소속사 “결혼 계획은…” http://t.co/dCVOd6I7w6

日本語訳

[ニュース]チョン·ギョンホ水泳熱愛、所属事務所「結婚の計画は…」http://t.co/dCVOd6I7w6

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 私たちの軍が北朝…

1月 4th, 2014

2014年01月04日の投稿

韓国語の原文

우리 군이 북한의 서북도서 도발 가능성에 대비해 ‘스파이크’를 장착한 해상 공격헬기를 내년에 실전 배치할 방침인 것으로 확인됐습니다. 스파이크 미사일은 적외선 유도를 받아 이동 표적도 정밀 타격할 수 있습니다. http://t.co/ihO3TBXfsL

日本語訳

私たちの軍が北朝鮮の西北島嶼挑発の可能性に備え、「スパイク」を搭載した海上攻撃ヘリを来年に実戦配備する方針であることが確認された。スパイクミサイルは赤外線誘導を受け移動目標も精密打撃することができます。http://t.co/ihO3TBXfsL

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【グローバルリー…

1月 4th, 2014

2014年01月04日の投稿

韓国語の原文

【글로벌 리더의 선택】가난한 유학생에서 세계지식산업의 리더가 되기까지. 전 세계 시장규모 160조원 그 중심에 서 있는 국제출판협회 #지영석 회장이 전하는 미래의 선택에 대한 메시지! http://t.co/IbjSwERhg2

日本語訳

【グローバルリーダーの選択】貧しい留学生で、世界知識産業のリーダーになるまで。全世界の市場規模160兆ウォン、その中心に立っている国際出版協会#ジヨウンソク会長が伝える未来の選択のためのメッセージ!http://t.co/IbjSwERhg2

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ 練習終了〜あとき…

1月 4th, 2014

2014年01月04日の投稿

韓国語の原文

연습 끝~ 아 설레여 ㅎㅎ 근데 중국어 가사가 너무 어려워 ㅜㅜ재미있게 잘마치고 갈게요~^^♡ http://t.co/2REufRq4yI

日本語訳

練習終了〜あときめくㅎㅎところで中国語の歌詞がとても難しくㅜㅜ面白くよく終えて行きますよ〜^^♡http://t.co/2REufRq4yI

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT IslandのWONBIN[オウォンビン]のブログ フェロ気にするhtt…

1月 4th, 2014

2014年01月04日の投稿

韓国語の原文

페로 귀찮게하기 http://t.co/1499VsigB4

日本語訳

フェロ気にするhttp://t.co/1499VsigB4

FT IslandのWONBIN[オウォンビン]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!