パク・チビンのブログ @ssinz洪笑姉はな…
5月 27th, 20132013年05月27日の投稿
韓国語の原文
@ssinz 웅 ㅋㅋ 누나는왜 안왔어 ㅋㅋㅋ
日本語訳
@ssinz洪笑姉はなぜ来なかったよ（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 5月 27th, 2013
After Schoolのリジーのブログ PGJに上がってきた…
5月 27th, 20132013年05月27日の投稿
韓国語の原文
PGJ에 올라온 병원에있는 제 뒷모습 사진은 다리 다치기전에 일본에 스케줄갔을 때 미리 찍었던 사진이에요^^!!~~ㅎㅎ 오해 없으시길 바래요!!
日本語訳
PGJに上がってきた病院の第後ろ姿写真は足を打つ前に、日本のスケジュールに行ったときに、事前に撮った写真です^^！！〜〜笑誤解ないね！
After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
GQKOREAのCEOのブログ @gramit87約上げか…
5月 27th, 20132013年05月27日の投稿
韓国語の原文
@gramit87 약올립니까? ㅋㅋㅋ
日本語訳
@gramit87約上げか？ふふふ
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのジュンスのブログ @missA_suzyふふふ…
5月 27th, 20132013年05月27日の投稿
韓国語の原文
@missA_suzy ㅋㅋㅋ 굉장히 중요하지
BUT ITS OKAY ^^
日本語訳
@missA_suzyふふふとても重要でBUTITSOKAY^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2NE1のパク・ボムのブログ Wow…〜〜CLカウ…
5月 27th, 20132013年05月27日の投稿
韓国語の原文
Wow..~~ CL 카운트다운 시작~~*^^* 사진 완전 이뻐ㅠㅠ 너무 기대되요ㅠㅠ~~*^____^* http://t.co/rwtpyDxfsT
日本語訳
Wow…〜〜CLカウントダウン開始〜〜*^^*写真完全にきれいㅠㅠとても楽しみです〓〓〜〜*^__^*http://t.co/rwtpyDxfsT
2NE1のパク・ボムのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [Taeyeon_ss]Morni…
5月 27th, 20132013年05月27日の投稿
韓国語の原文
[Taeyeon_ss] Morning☀ http://t.co/Fq7fLMJ1mW
日本語訳
[Taeyeon_ss]Morning☀http://t.co/Fq7fLMJ1mW
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [正しい言葉きれい…
5月 27th, 20132013年05月27日の投稿
韓国語の原文
[바른말 고운말] ▶넌지시(O) 넌즈시(X) : 드러나지 않게 가만히 ▶내처(O) 내쳐(X) : ① 어떤 일 끝에 더 나아가 ≒내처서 ② 줄곧 한결같이 http://t.co/IePUELfYEp
日本語訳
[正しい言葉きれいな言葉]▶それとなく（O）ノンジュシ（X）：透過的にじっと▶ネチョ（O）、叩きつけ（X）：①何末尾にさらに≒私の処暑②ずっとひたすらhttp://t.co/IePUELfYEp
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [通知]小·中·高等…
5月 27th, 20132013年05月27日の投稿
韓国語の原文
[알림] 초중고등학교 및 공공기관에 독도 영상을 보급하는 KBS 독도 실시간 영상보급 관련 법률안이 지난해 발의되어 국회 상정을 기다리고 있습니다. 법안이 통과될 수 있도록 많은 관심과 성원 부탁드립니다. http://t.co/JmD9Yllq5B
日本語訳
[通知]小·中·高等学校および公共機関の独島映像を補給するKBS独島ライブ映像普及関連法案が昨年発され、国会上程をお待ちしております。法案が通過することができるように多くの関心と声援をお願いします。http://t.co/JmD9Yllq5B
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソク韓国事務所のブログ こんにちは！昨日…
5月 27th, 20132013年05月27日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요! 어제 인제에서 만났던 루이 주니어 입양식 영상이 공식홈페이지 비디오 갤러리에 업로드 되었습니다.
日本語訳
こんにちは！昨日制で出会ったルイ·ジュニア口のフォーム映像が公式サイトのビデオギャラリーにアップロードしました。
チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのジヌンのブログ “キム·ジス”の”Don…
5月 27th, 20132013年05月27日の投稿
韓国語の原文
“김지수”의 “Don`t Let Me Go” 좋아합니다! http://t.co/cJKtMTfodU #MelOn
들어보시죠!!~~^^
日本語訳
“キム·ジス”の”Don`tLetMeGo”が好きです！http://t.co/cJKtMTfodU＃MelOnてみましょう！！〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！