Archive for 5月 25th, 2013

2PMのジュンスのブログ 今日のミュージッ…

5月 25th, 2013

2013年05月25日の投稿

韓国語の原文

오늘 뮤직뱅크 1위 감사합니다^^ 핫티스트 고마워요!!!! http://t.co/BbGy4EGO1r

日本語訳

今日のミュージックバンク1位ありがとうございます^^ホットティストありがとう!!http://t.co/BbGy4EGO1r

2PMのジュンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのニックンのブログ ダンシングウィズ·…

5月 25th, 2013

2013年05月25日の投稿

韓国語の原文

댄싱위드더스타 투표 준비 되셨나요????” 페이” 쓰시고 #0500 으로 문자 보내시면 됩니다~ㅋㅋ 페이누나 화이팅!!!^^

日本語訳

ダンシングウィズ·ザ·スター投票準備できているか??”ページ”にされて#0500で文字送信されます〜(笑)ページのお姉さんファイト!^^

2PMのニックンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのブログ “@taeccool:ミス…

5月 25th, 2013

2013年05月25日の投稿

韓国語の原文

“@taeccool: 미쓰에이 페이가 댄싱위드더스타3 페이페이킹페이~~ #0500 누르고 페이 누르고 전송 페이 화이팅!” 고마워 ^^ 와줘서 ^^ 피엠짱

日本語訳

“@taeccool:ミスエイページがダンシングウィズ·ザ·スター3ペーペーキングフェイ〜〜#0500押しペイ押して送信ページファイティング!”ありがとう^^来てくれて^^ピーエムちゃん

Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のブログ 5月23日午後9時頃…

5月 25th, 2013

2013年05月25日の投稿

韓国語の原文

5월23일 저녁9시경 홍대 부근에서 사라졌어요. 7개월 화이트 테리어 이구요 이름은.후추.입니다. 꼭 관심 부탁드릴게요. http://t.co/of85H6SI9N http://t.co/fgJS4WPKMW

日本語訳

5月23日午後9時頃、弘大付近で消えてしまった。7ヶ月ホワイトテリアスリップの名前は。コショウ。です。ぜひよろしくお願いしますね。http://t.co/of85H6SI9Nhttp://t.co/fgJS4WPKMW

KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 130524さりげイン…

5月 25th, 2013

2013年05月25日の投稿

韓国語の原文

130524 태연 인스타그램 :: 진져와 두콩이 http://t.co/GgxQclgrpE

日本語訳

130524さりげインスタグラム::ジンジャーとげんがhttp://t.co/GgxQclgrpE

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 子供の頃、受動喫…

5月 25th, 2013

2013年05月25日の投稿

韓国語の原文

어렸을 때 간접흡연에 노출된 아이는 나중에 공격적인 성격이 될 수 있다는 연구 결과가 나왔는데요. 연구진은 어렸을 때 간접흡연에 노출되는 것은 뇌가 발달하는 시기이기때문에 더욱 위험할 수 있다고 덧붙였습니다. http://t.co/1xCasqoMmr

日本語訳

子供の頃、受動喫煙にさらされた子供は、後に攻撃的な性格になることがあるという研究結果がナワトヌンデヨ。研究者は、子供の頃、受動喫煙にさらされているのは、脳が発達する時期だからこそ危険なことがあると付け加えました。http://t.co/1xCasqoMmr

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソク韓国事務所のブログ Thankyou!http://…

5月 25th, 2013

2013年05月25日の投稿

韓国語の原文

Thank you!!! http://t.co/STtIEnyYRB

日本語訳

Thankyou!http://t.co/STtIEnyYRB

チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チョ・ソンモのブログ http://t.co/WlvAC…

5月 25th, 2013

2013年05月25日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/WlvACozNka 호텔에들어와보니..
이런것을 수건아트라고 해야할까요 ㅎㅎ
내나라의음식이 그립고~~ 내나라의
모든것들 사람~공기 바람 햇살 그모든것들이 소중하다는걸 느껴요~~다시만나면
정말정말 잘해줘야지!!ㅎㅎ

日本語訳

http://t.co/WlvACozNkaホテルに入ってみると…このようなものをタオルアートというべきでしょう(笑)私の国の食べ物が懐かしく〜〜私の国のすべての人々〜空気の風太陽その全てが大事だということを感じます〜〜再び会えば本当に良いヘジュォヤジ!!(笑)

チョ・ソンモのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!