SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ @Only__ChoiSIWONLOVE
5月 19th, 20132013年05月19日の投稿
韓国語の原文
@Only__ChoiSIWON LOVE!
日本語訳
@Only__ChoiSIWONLOVE
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 5月 19th, 2013
KBSのブログ 女性を見ながらエ…
5月 19th, 20132013年05月19日の投稿
韓国語の原文
여성 쳐다보며 음란행위, 강제추행 안돼…법원이 20대 여성을 응시하며 자위행위를 한 남성에 대해 강제추행 혐의를 무죄 선고했는데요. 강제추행은 폭행 협박을 동원한 경우 해당되므로 처벌할수 없다고 밝혔습니다. http://t.co/isD6L8c1Pz
日本語訳
女性を見ながらエッチな行為、強制わいせつない…裁判所が20代の女性を見つめて自慰行為をした男性に強制わいせつ容疑を無罪としたんです。強制わいせつは暴行脅迫を動員した場合、そのため、処罰できないと明らかにした。http://t.co/isD6L8c1Pz
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【高齢者、世の中…
5月 19th, 20132013年05月19日の投稿
韓国語の原文
【노인,세상에 말을 걸다】1.4 후퇴 때 황해도 옹진 고향 땅에 질병이 돌아 어린 동생과 어머니를 묻고 피난을 떠나온 김재오 할아버지. 꿈에서도 고향을 잊지 못하는 할아버지에겐 마지막 소원이 있다는데… http://t.co/AS1dRAusku
日本語訳
【高齢者、世の中に言葉をかける】1.4後退時に黄海道甕津故郷に病気が戻って弟と母を尋ね避難を離れてきたギムジェオ祖父。夢でも故郷を忘れない祖父には最後の願いがあるというのに…http://t.co/AS1dRAusku
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @frog799@MelodyMo…
5月 19th, 20132013年05月19日の投稿
韓国語の原文
@frog799 @MelodyMonthly 둘이 좋아보이네~~~~~ㅎㅎ
日本語訳
@frog799@MelodyMonthly二人が好きそうだ〜〜〜〜〜〜〜〜〜笑
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソクのブログ 章主婦。日曜日を…
5月 19th, 20132013年05月19日の投稿
韓国語の原文
장주부.. 일요일을 맞이하여 행주 삶는중..
저 냄비 처음 쓰는건데 ㅠㅠㅠ
日本語訳
章主婦。日曜日を迎え、ふきん煮るの。その鍋初めて使うのに〓〓〓
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのスロンのブログ ビール一杯で歌っ…
5月 19th, 20132013年05月19日の投稿
韓国語の原文
맥주한잔하고 노래부르고싶다아
日本語訳
ビール一杯で歌ってたいよ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチャンミンのブログ 今週チェクトリポ…
5月 19th, 20132013年05月19日の投稿
韓国語の原文
이번주 잭더리퍼 공연장 들어갑니다… 캐릭터 마지막 작업중…. 하느님 도와주십시오!!! ^^
日本語訳
今週チェクトリポ会場入り…キャラクターの最後の作業中….神助けてください！^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのニックンのブログ “@gomegome3：Doyo…
5月 19th, 20132013年05月19日の投稿
韓国語の原文
“@gomegome3: Do you like reggae?” I only like it when you sing reggae! Haha
日本語訳
“@gomegome3：Doyoulikereggae？”Ionlylikeitwhenyousingreggae！Haha
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ メンチン撮影終了…
5月 19th, 20132013年05月19日の投稿
韓国語の原文
맨친 촬영끝~다들 고생했어요~^^감사
日本語訳
メンチン撮影終了〜みんな苦労しましたよ〜^^ありがとうござい
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女時代ミュージ…
5月 19th, 20132013年05月19日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 뮤직뱅크 700회 특집 출연, 상큼한 ‘Gee’ 무대 http://t.co/al01THvJC7
日本語訳
少女時代ミュージックバンク700回特集に出演、さわやかな'Gee'舞台http://t.co/al01THvJC7
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！