Archive for 5月 9th, 2013

2PMのジュンスのブログ で、あんた。だけ2…

5月 9th, 2013

2013年05月09日の投稿

韓国語の原文

하.니.뿐 2013.05.11
기대해주세용^^ http://t.co/atB5Z3B92a

日本語訳

で、あんた。だけ2013.05.11期待してくれてね^^​​http://t.co/atB5Z3B92a

2PMのジュンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ #2566にフォーミ…

5月 9th, 2013

2013年05月09日の投稿

韓国語の原文

#2566 으로 포미닛 문자해주세용ㅎㅎ 1위후보투표~~

日本語訳

#2566にフォーミニッツ文字してくれてね(笑)1位候補投票〜〜

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のミカのブログ 寝て起きたら雨が…

5月 9th, 2013

2013年05月09日の投稿

韓国語の原文

자고 일어나니 비가 왔었나보다….비내리는걸 보고싶었는데 못봐서 아쉽다….흑흑

日本語訳

寝て起きたら雨が降って来やより….雨が降るのを見たかったが見られなくて惜しい….しくしく

大国男児のミカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ @Mika90628@PopJ5…

5月 9th, 2013

2013年05月09日の投稿

韓国語の原文

@Mika90628 @PopJ5 비오면 너무 우울해요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

日本語訳

@Mika90628@PopJ5非たらとても落ち込んふふふふふふふふふ

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ヒョリのブログ @BoAkwonありがと…

5月 9th, 2013

2013年05月09日の投稿

韓国語の原文

@BoAkwon 고마워~~

日本語訳

@BoAkwonありがとう〜〜

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ レッドストがhttp:…

5月 9th, 2013

2013年05月09日の投稿

韓国語の原文

레드 숮이 http://t.co/mA0PMvdT5w

日本語訳

レッドストがhttp://t.co/mA0PMvdT5w

Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ パク·ヒョンビン、…

5月 9th, 2013

2013年05月09日の投稿

韓国語の原文

박현빈, “소녀시대 숙소에 소고기 보낸 이유는…” http://t.co/cSjsj7JxyI

日本語訳

パク·ヒョンビン、”少女時代宿泊施設に牛肉送信の理由は…”http://t.co/cSjsj7JxyI

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ “南陽乳業防止法”…

5月 9th, 2013

2013年05月09日の投稿

韓国語の原文

‘남양유업 방지법’ 추진…’갑의 횡포’ 논란을 빚고 있는 남양유업 사태를 계기로 국회에서 방지 대책이 추진됩니다. 경제민주화실천모임은 ‘밀어내기’ 금지를 위해 공정거래법을 고치는 방안을 검토하기로 했습니다. http://t.co/UVgm5lUfYF

日本語訳

“南陽乳業防止法”を推進…'甲の横暴'論議をかもしている南陽乳業の事態を契機に国会で対策が推進されます。経済民主化実践会は、”押し出し”禁止のため公正取引法を修正することを検討することにしました。http://t.co/UVgm5lUfYF

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 今日の夜7時30分【…

5月 9th, 2013

2013年05月09日の投稿

韓国語の原文

오늘 저녁 7시 30분 【 #한국인의밥상 】. 우리에게 너무나 친숙하면서도, 정작 아는 것이 많지 않은 꽁치. 워낙 흔해서 귀한 대접 한번 받아본 적 없는 꽁치의 맛있는 반란이 시작됩니다! http://t.co/BJWTbhREn3

日本語訳

今日の夜7時30分【#韓国人の食卓】。私たちにはあまりにも馴染みながらも、いざ知っていることが多くないさんま。あまりにもフンヘソ貴重なもてなし一度受けたことのないサンマのおいしい反乱が開始されます!http://t.co/BJWTbhREn3

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @samhammingtonあ…

5月 9th, 2013

2013年05月09日の投稿

韓国語の原文

@samhammington 별루네~~~~~

日本語訳

@samhammingtonあまり利用え〜〜〜〜〜〜〜〜〜

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!