Archive for 5月 8th, 2013

KBSのブログ [イベント]KBSの韓…

5月 8th, 2013

2013年05月08日の投稿

韓国語の原文

[이벤트] KBS의 한류 종합 매거진 <K-wave>에 실었으면 하는 스타를 추천하시고 선물도 받으세요. 지금 홈페이지에서☞ http://t.co/uOrTb4wAPz 응모 가능! http://t.co/ZVrEJJQ5r0

日本語訳

[イベント]KBSの韓流総合マガジンに載せて欲しいスターをお勧めし贈り物も取得します。今のホームページで☞http://t.co/uOrTb4wAPz応募可能!http://t.co/ZVrEJJQ5r0

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @Aromi1225@specia…

5月 8th, 2013

2013年05月08日の投稿

韓国語の原文

@Aromi1225 @specialjjoo 진짜 사진인가?

日本語訳

@Aromi1225@specialjjoo実際の写真ですか?

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

オム・テウンのブログ モンタージュ…….

5月 8th, 2013

2013年05月08日の投稿

韓国語の原文

몽타주….기대하세요….반전의반전 쉇!

日本語訳

モンタージュ….お楽しみに….反転の反転スォᆺ

オム・テウンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [ファンアート]テ…

5月 8th, 2013

2013年05月08日の投稿

韓国語の原文

[팬아트] 태연이는 외로워요 / 인스트라그램 http://t.co/LwiziNZT2p

日本語訳

[ファンアート]テヨンは寂しい/イントラグラムhttp://t.co/LwiziNZT2p

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 光州対人市場で千…

5月 8th, 2013

2013年05月08日の投稿

韓国語の原文

광주 대인시장에서 천원짜리 백반으로 온정을 나눠왔던 ‘해뜨는 식당’이 문을 닫았다는 안타까운 소식 얼마전 전해드렸는데요. 광주동구의회·한 복지단체가 손을 맞잡고 식당을 함께 운영하는 방안을 검토하고 있습니다. http://t.co/GVaQOv4G01

日本語訳

光州対人市場で千ウォンの白飯に暖かさを分けてきた”日の出食堂”が閉鎖されたは残念なニュース先日お伝えドゥリョトヌンデヨ。光州東区議会·な福祉団体が手をつないでレストランを一緒に運営することを検討しています。http://t.co/GVaQOv4G01

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 少女時代ティファ…

5月 8th, 2013

2013年05月08日の投稿

韓国語の原文

소녀시대 티파니 화제의 LA 다저스 경기 시구, 6개국 아이튠즈 앨범차트에서 1위를 차지한 2PM 등 세계로 뛰는 K-POP을 오늘의 대중문화 소식에서 전해드려요>> http://t.co/MLDDS6YsLp http://t.co/ENrFDGuYlf

日本語訳

少女時代ティファニー話題のLAドジャース戦区、6カ国のiTunesアルバムチャートで1位を占めた2PMなど世界で活躍K-POPを今日の大衆文化のニュースでお伝え致します>>http://t.co/MLDDS6YsLphttp://t.co/ENrFDGuYlf

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ 世の中すべての母…

5月 8th, 2013

2013年05月08日の投稿

韓国語の原文

세상에 모든 어머니와 아버님들께 감사와 사랑을 전합니다.오늘은 어버이날~~~~~^^낮에 사랑의 전화한통이나 문자한통 어떠세요? ㅎㅎ 부모님들을 위해 항상 팟쎄합시다~~~~^^♥

日本語訳

世の中すべての母親と父親に感謝と愛を伝えます。今日は母の日〜〜〜〜〜〜〜^^昼間に愛の電話一本や文字一通いかがですか?(笑)両親のために常にパトセましょう〜〜〜〜〜〜^^♥

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ジュリアン・カンのブログ 2wheels=nootherwa…

5月 8th, 2013

2013年05月08日の投稿

韓国語の原文

2 wheels= no other way to get around Seoul lol

日本語訳

2wheels=nootherwaytogetaroundSeoullol

ジュリアン・カンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ 大韓民国にいるす…

5月 8th, 2013

2013年05月08日の投稿

韓国語の原文

대한민국에 계시는 모든 아빠 & 엄마들~ Happy Happy한 어버이날이되길 바래용^^ 항상 행복시고… 건강하게 오래오래 사세요~!! 부모님 사랑합니다!!

日本語訳

大韓民国にいるすべてのパパ&ママ〜HappyHappyな母の日になることを願っての^^いつも幸せにくく…健康に長く長生き〜!!両親の愛です!

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのカヒのブログ インスタイル撮影…

5月 8th, 2013

2013年05月08日の投稿

韓国語の原文

인스타일 촬영.. 블로그에 더 많은 사진이 있어요..^^ #가희 #가희블로그 #바까이 #알고싶어? #kahi #kahiblog #misskahi #misskahiblog… http://t.co/jLXfSh8JNx

日本語訳

インスタイル撮影。ブログに多くの写真がありますよ。^^#歌姫#歌姫ブログ#バー近く#知りたい?#kahi#kahiblog#misskahi#misskahiblog…http://t.co/jLXfSh8JNx

After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!