Archive for 5月 6th, 2013

キムC[김C・ホットポテト]のブログ 映画高齢化家族に…

5月 6th, 2013

2013年05月06日の投稿

韓国語の原文

영화 고령화가족으로 다시 돌아온 배우 공효진씨가 김c의 뮤직쇼에 출연하십니다(89.1mhz) 평소 어떤음악을 듣는지 어떤생각을 갖고있는지 알수있는 시간되길바랍니다

日本語訳

映画高齢化家族に戻ってきた俳優コン·ヒョジンさんが金cのミュージックショーに出演しておられます(89.1mhz)普段はどんな音楽を聞くかどんな考えを持っていることを知る時間を願って

キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Hellogoodbye

5月 6th, 2013

2013年05月06日の投稿

韓国語の原文

Hellogoodbye

日本語訳

Hellogoodbye

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のソンジェのブログ @actorjonghyukふ…

5月 6th, 2013

2013年05月06日の投稿

韓国語の原文

@actorjonghyuk ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ @zakkykim

日本語訳

@actorjonghyukふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふ@zakkykim

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのカヒのブログ 路地トッポッキ!…

5月 6th, 2013

2013年05月06日の投稿

韓国語の原文

골목떡볶이!! 퍼먹어~~~ㅋㅋ #가희 #가희블로그 #바까이 #알고싶어? #kahi #kahiblog #misskahi #misskahiblog http://t.co/PWuFqhUFq2 http://t.co/l8xjQthWOG

日本語訳

路地トッポッキ!ファー食べる〜〜〜笑#歌姫#歌姫ブログ#バー近く#知りたい?#kahi#kahiblog#misskahi#misskahibloghttp://t.co/PWuFqhUFq2http://t.co/l8xjQthWOG

After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのジュノのブログ この歌を聞いて戻…

5月 6th, 2013

2013年05月06日の投稿

韓国語の原文

이 노래를 듣고 돌아와

日本語訳

この歌を聞いて戻ってきて

2PMのジュノのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのジュンスのブログ 今回の2PMの新しい…

5月 6th, 2013

2013年05月06日の投稿

韓国語の原文

이번 2PM 새 앨범엔 저의 작사작곡 “문득”이 수록되어 있구요. 이단옆차기와 함께 만든 “Game Over” 도 수록되었습니다.
많이 사랑해주세요!!^^
#2PM #GameOver #문득

日本語訳

今回の2PMの新しいアルバムには私の作詞作曲”ふと”が収録されているんです。異端サイドキックで作られた”GameOver”も収録しました。たくさん愛してください!!^^#2PM#GameOver#ふと

2PMのジュンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のパク・ボムのブログ @krungy21@peterch…

5月 6th, 2013

2013年05月06日の投稿

韓国語の原文

@krungy21 @peterchun kkk thatz right kk

日本語訳

@krungy21@peterchunkkkthatzrightkk

2NE1のパク・ボムのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ 2pm-この歌を聞い…

5月 6th, 2013

2013年05月06日の投稿

韓国語の原文

2pm – 이 노래를 듣고 돌아와
너무 좋다
컴백이라니 컴백이라니!!!

日本語訳

2pm-この歌を聞いて戻ってきても良いカムバックってカムバックだなんて!

Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ スマートフォンエ…

5月 6th, 2013

2013年05月06日の投稿

韓国語の原文

스마트폰 음란 앱을 무료인것처럼 광고한 뒤, 소액결제대금 2억여원을 가로챈 일당이 붙잡혔는데요. 이들은 성인인증을 위해 주민번호 입력을 요구하고, 보기 힘든 위치에 유료동의약관을 표기해놓는 수법으로 속였습니다. http://t.co/AKYOXVadRg

日本語訳

スマートフォンエッチアプリを無料であるかのように広告された後、少額決済代金2億ウォンを横取りした一党がつかまえられたんです。これらは、年齢確認のために住民番号の入力を要求し、見るのが難しい場所に有料同意の条件を表記しておく手法での中でした。http://t.co/AKYOXVadRg

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @im_cap9そうでし…

5月 6th, 2013

2013年05月06日の投稿

韓国語の原文

@im_cap9 그쵸? 수줍은 계경우도 귀엽지만 해병대의 카리스마를 풍기는 모습은 더 멋있는 것 같네요b

日本語訳

@im_cap9そうでしょう?内気系場合もかわいいですが海兵隊のカリスマを放つ姿はもっと素敵なことですねb

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!