韓流のつぶやき

2013年05月01日の投稿

韓国語の原文

@beastdw 판단하지말거든 ㅋㅋ 이거한국말임?ㅋㅋㅋ나가거든ㅋㅋ 이런건가ㅋㅋ

日本語訳

@beastdw判断しないば（笑）これ、韓国語である。ふふふ出れば（笑）こういうことか（笑）

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年05月01日の投稿

韓国語の原文

보기 힘든 무지개가 내 눈 앞에!!! http://t.co/NGP8xmWl1G

日本語訳

見にくい虹が私の目の前に！http://t.co/NGP8xmWl1G

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年05月01日の投稿

韓国語の原文

보행자를 차로 치고 매단채 주행한 70대 강모씨가 경찰에 붙잡혔습니다. 강씨는 어젯밤 11시쯤 경기도 안성시 대덕면의 도로에서, 자신의 화물차로 39살 남모씨를 치고 매단채 달려 숨지게 한 혐의를 받고있습니다. http://t.co/TF5o13oZVN

日本語訳

THISQUERYINFRINGESTOS(HTTP://MYMEMORY.TRANSLATED.NET/DOC/EN/TOS.PHP)

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年05月01日の投稿

韓国語の原文

전국의 땅 값이 떨어질 때도 오히려 값이 오른 국회의원들의 땅. 부동산 값 폭락 무풍지대, 국회의원들의 땅의 비밀은 무엇일까? 오늘 밤 11시 20분【 #추적60분 】에서 그 진실을 추적합니다. http://t.co/4kekJZIdzj

日本語訳

THISQUERYINFRINGESTOS(HTTP://MYMEMORY.TRANSLATED.NET/DOC/EN/TOS.PHP)

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年05月01日の投稿

韓国語の原文

아 맞다 손작가님 팟캐스트 출연했음 재밌었음 RT @heee__ @KihaChang 방금 <손미나의 여행사전> 들었는데 편하게 얘기해서 굉장히 좋네요.. DJ로 진행할 때의 압박감?이 없어서 그런지 훨씬 듣기 좋았어요헤헤

日本語訳

ああ右の手作家ポッドキャストに出演するべき楽しかったことRT@heee__@KihaChangだけ<ソンミナの旅行辞書>聞いて楽に話をしてとてもいいですね。DJとして進行するの圧迫感？がなくてそうなのかずっと聞いて良かったヘヘ

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年05月01日の投稿

韓国語の原文

좋아
난 삼각김밥이좋아아

日本語訳

好き私はおにぎりが好きよ

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年05月01日の投稿

韓国語の原文

[공구] 신토불이 국내산 우엉차/계피가루
몸에좋은 우엉차와 계피가루를 소개해드려요~
생로병사의 비밀과 . 간헐적 단식. 1일1식에 대한 관심이 높아지면서
요즘 우엉차로 건강을 지키시려는 많은 분들이 계시네요~

http://t.co/ITU9WXi2XO

日本語訳

THISQUERYINFRINGESTOS(HTTP://MYMEMORY.TRANSLATED.NET/DOC/EN/TOS.PHP)

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年05月01日の投稿

韓国語の原文

美 정부 “北 도발 위협 자제…긍정적 신호”… 북한이 위협적 언사를 자제하고 있는데 대해 미국 정부는 긍정적 신호라고 평가했습니다. 또한 미국은 비핵화 성명 이행을 위한 협상에 여전히 열려있다고 강조했습니다. http://t.co/HebmwXgyVZ

日本語訳

THISQUERYINFRINGESTOS(HTTP://MYMEMORY.TRANSLATED.NET/DOC/EN/TOS.PHP)

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年05月01日の投稿

韓国語の原文

#탈모 예방 샴푸냐, 두피 마사지와 약물 치료냐? 하루가 멀게 휑~해지는 머리숱이 고민이신 분들이라면 오늘 저녁 8시 50분【 #비타민 】챙겨 보세요. http://t.co/KrC3I2gMIS

日本語訳

＃脱毛予防シャンプーか、頭皮マッサージと薬か？一日が遠くフェン〜になる薄毛悩みの方なら、今日の夜8時50分【＃ビタミン】取りまとめてみてください。http://t.co/KrC3I2gMIS

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年05月01日の投稿

韓国語の原文

외출준비. http://t.co/LvqWlCnRLJ

日本語訳

外出の準備。http://t.co/LvqWlCnRLJ

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！