Archive for 5月, 2013

KBSのブログ THISQUERYINFRINGE…

5月 2nd, 2013

2013年05月02日の投稿

韓国語の原文

맛과 멋이 어우러진 예향의 본산 광주. 구성진 사투리와 넉넉한 인심이 만들어낸 맛깔 나는 광주 토박이 밥상을 만나다.【 #한국인의밥상 】오늘 저녁 7시 30분, KBS1 방송 http://t.co/9z5AkvElyF

日本語訳

THISQUERYINFRINGESTOS(HTTP://MYMEMORY.TRANSLATED.NET/DOC/EN/TOS.PHP)

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ 今は@ch_lifen<ル…

5月 2nd, 2013

2013年05月02日の投稿

韓国語の原文

지금은 @ch_lifen <루비슬리퍼> 녹화중~ 수아, @Junie4eva 그리고 저와 지금 바리스타 배우는중~ ㅋㅋㅋ 많이 사랑해주세용^^ http://t.co/UmtpOceunM

日本語訳

今は@ch_lifen<ルビーのスリッパ>録画中〜スア、@Junie4evaそして私と今バリスタ学習中〜ふふふたくさん愛してくれてね^^​​http://t.co/UmtpOceunM

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のヒョンミンのブログ THISQUERYINFRINGE…

5月 2nd, 2013

2013年05月02日の投稿

韓国語の原文

다이어트 진짜 힘들다 와 ….
ダイエット。マジてつらい

日本語訳

THISQUERYINFRINGESTOS(HTTP://MYMEMORY.TRANSLATED.NET/DOC/EN/TOS.PHP)

大国男児のヒョンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ THISQUERYINFRINGE…

5月 2nd, 2013

2013年05月02日の投稿

韓国語の原文

남미 잘 다녀왔냐고 먼저 챙기는 착한 Do경수 !! 노래 연습 한창인 백현이~ 컴백 얼른 해서 가요계 박살내랑 ~! 기.대.해.도.좋.아.Let’s go ~ http://t.co/k38ylkt79E http://t.co/rX2XIVMJ3g

日本語訳

THISQUERYINFRINGESTOS(HTTP://MYMEMORY.TRANSLATED.NET/DOC/EN/TOS.PHP)

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ だるい時、ボール…

5月 2nd, 2013

2013年05月02日の投稿

韓国語の原文

나른한 오전,공더기씨의 여유~ http://t.co/QR0widYpkx

日本語訳

だるい時、ボールドギーさんの余裕〜http://t.co/QR0widYpkx

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ THISQUERYINFRINGE…

5月 2nd, 2013

2013年05月02日の投稿

韓国語の原文

최근 외국산 스마트폰을 공동 구매하는 소비자들이 늘고 있는데요. 국내 제조사에서 구매하는 것보다 가격도 싸고 이통통신사의 정액요금제에도 가입할 필요가 없기 때문입니다. http://t.co/vs5PNfEnQL http://t.co/JXIHlFgOKE

日本語訳

THISQUERYINFRINGESTOS(HTTP://MYMEMORY.TRANSLATED.NET/DOC/EN/TOS.PHP)

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @pochimi06285月に…

5月 2nd, 2013

2013年05月02日の投稿

韓国語の原文

@pochimi0628 5월이 되니 이곳은 한결 포근해 진 것 같습니다. 화창한 하늘만큼 마음도 상쾌한 하루 되시길 바랍니다.

日本語訳

@pochimi06285月になったらここはいっそうなごやかになったようです。晴れた空だけ心もすっきりとした一日になる願います。

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのウヨンのブログ THISQUERYINFRINGE…

5月 2nd, 2013

2013年05月02日の投稿

韓国語の原文

Maxwell … Sumthin Sumthin …

日本語訳

THISQUERYINFRINGESTOS(HTTP://MYMEMORY.TRANSLATED.NET/DOC/EN/TOS.PHP)

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ THISQUERYINFRINGE…

5月 2nd, 2013

2013年05月02日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요. 오늘(2일) 낮부터 서울 등 중부지방과 영남 내륙지역에 5mm 안팎의 비가 오는 곳이 있겠습니다. 낮 기온은 서울이 17도 등 전국이 12도에서 20도로 어제와 비슷하거나 조금 높겠습니다. http://t.co/R88yDyAkuv

日本語訳

THISQUERYINFRINGESTOS(HTTP://MYMEMORY.TRANSLATED.NET/DOC/EN/TOS.PHP)

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ THISQUERYINFRINGE…

5月 2nd, 2013

2013年05月02日の投稿

韓国語の原文

롯백 메이퀸 윤아.jpg+소원 8번이라는 융타.jpg http://t.co/e31NROjtbB

日本語訳

THISQUERYINFRINGESTOS(HTTP://MYMEMORY.TRANSLATED.NET/DOC/EN/TOS.PHP)

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!