Archive for 5月, 2013

少女時代のブログ ドゥコンリハーサ…

5月 12th, 2013

2013年05月12日の投稿

韓国語の原文

드콘 리허설 제시카 프리뷰. http://t.co/smREjsnJE6

日本語訳

ドゥコンリハーサルジェシカプレビュー。http://t.co/smREjsnJE6

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ @kangfull74城型は…

5月 12th, 2013

2013年05月12日の投稿

韓国語の原文

@kangfull74 의성형은 육체파시니깐….ㅋㅋ

日本語訳

@kangfull74城型は肉体派でだから….(笑)

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのチャンソンのブログ 2PMリターンズ!今…

5月 12th, 2013

2013年05月12日の投稿

韓国語の原文

2PM 리턴즈!!! 이제 시작입니다! 채널고정!!!

日本語訳

2PMリターンズ!今開始です!チャンネル固定!

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのウヨンのブログ みんなティブイデ…

5月 12th, 2013

2013年05月12日の投稿

韓国語の原文

다들 티브이 봅시다아 ~ 에헴 비히 시히 ~
투피엠 리턴즈~ ^^

日本語訳

みんなティブイデイルリてみましょうよ〜エコールートヴィヒシヒ〜ツーピーエムリターンズ〜^^

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのジュンスのブログ 今MBC”2PMカムバッ…

5月 12th, 2013

2013年05月12日の投稿

韓国語の原文

지금 MBC “2PM 컴백쇼” 방송합니다!! 모두들 본방사수!!!ㅋㅋ

日本語訳

今MBC”2PMカムバックショー”放送します!すべての本邦死守!(笑)

2PMのジュンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ おとりあちゃんで…

5月 12th, 2013

2013年05月12日の投稿

韓国語の原文

후림아 짱이지 ㅋㅋ 시저 보고싶다 >< ㅋㅋㅋㅋ @sohot_HL: http://t.co/CpZ6f5nqnx
욱이엉아(@ryeong9 ) 안녕하세요 캬캬”

日本語訳

おとりあちゃんで(笑)プロシージャみたい><ふふふ@sohot_HL:http://t.co/CpZ6f5nqnxもない事実オンア(@ryeong9)こんにちはキャキャ"

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのク・ハラ(@_sweethara)のブログ 注意しながら入っ…

5月 12th, 2013

2013年05月12日の投稿

韓国語の原文

조심히 들어갔나요.
멀리서 지켜봐줘서요 고마워요
잘자요♡~~면.봉.(ㅋ)나두보고있었찌이~

日本語訳

注意しながら入ったのですか。遠くから見守ってくれてよありがとうおやすみ♡〜〜なら。棒。(笑)州見ていたウォッチが〜

KARAのク・ハラ(@_sweethara)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [ドリームコンサー…

5月 12th, 2013

2013年05月12日の投稿

韓国語の原文

[드림콘서트] 소녀시대-걸스데이-레인보우,’K-POP’ 걸그룹 들 아찔한 복근·각선미 대결 http://t.co/welMgEVcmG

日本語訳

[ドリームコンサート少女時代-ガールズデー-レインボー、'K-POP'ガールグループくらっ腹筋·脚対決http://t.co/welMgEVcmG

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 明日も昼には初夏…

5月 12th, 2013

2013年05月12日の投稿

韓国語の原文

내일도 한낮엔 초여름더위가 계속되겠습니다. 특히 포항32도, 강릉30도까지 오르는등 동해안중심으로 기온이 크게 오르겠고 서울낮기온 23도로 오늘보단 2도정도 낮겠습니다. http://t.co/8pUtLq55lx http://t.co/WopxJGhALd

日本語訳

明日も昼には初夏の暑さが続くだろう。特に浦項32度、江陵30度まで上がるなど、東海岸を中心に気温が大きく上がりなくてソウル日中の気温23度今日より2度ほど低くていただきます。http://t.co/8pUtLq55lxhttp://t.co/WopxJGhALd

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#人間の条件】…

5月 12th, 2013

2013年05月12日の投稿

韓国語の原文

【 #인간의조건 】산지음식만 먹고살기 – 두번째 이야기! 김치에 도전하는 정태호와 토종닭 ‘꼬꼬’를 먹느냐 마느냐로 갈등하는 멤버들…오늘 밤 11시 15분 2TV. http://t.co/58fdE19POE

日本語訳

【#人間の条件】産地の食べ物だけ食べて生きる-第二話!キムチに挑戦するジョンテホと地鶏”ココ”を食べるのか否かで対立するメンバーたち…今夜11時15分2TV。http://t.co/58fdE19POE

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!