Archive for 9月 10th, 2012

SE7ENのブログ 新しい信者をお届…

9月 10th, 2012

2012年09月10日の投稿

韓国語の原文

새신을신고 날아간다 슈웅~~~ http://t.co/FjEvZhji

日本語訳

新しい信者をお届け飛ぶシュウン〜〜〜http://t.co/FjEvZhji

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ ビツビ異なり格別…

9月 10th, 2012

2012年09月10日の投稿

韓国語の原文

비투비달라 남달라~ ㅋㅋㅋ”@cubeunited: 미리보는 와우의 ‘급이다른’ 스타일! BTOB – WOW 메이킹 1탄! https://t.co/hdJcFZOQ”

日本語訳

ビツビ異なり格別〜www”@cubeunited:プレビューワウの”級が他の”スタイル!BTOB-WOWメイキング1弾!https://t.co/hdJcFZOQ”

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ あつすぎるんです…

9月 10th, 2012

2012年09月10日の投稿

韓国語の原文

あつすぎるんですけど、………….

日本語訳

あつすぎるんですけど、………

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ヒョリのブログ 秋は死んでいくも…

9月 10th, 2012

2012年09月10日の投稿

韓国語の原文

가을은 죽어가는 것들을 위해 정리할 기회를 주는, 자연이 부여한 축복의 시간이다..가을은 회상의 시간이며 또한 후회의 계절이기도 하다.사람들은 하지못한 일들을 했기를 바라고…하지못한 말들을 말했기를 바란다…-내 영혼이 따뜻했던 날들 중-

日本語訳

秋は死んでいくもののために整理する機会を与える、自然が与えた祝福の時間です。秋は回想の時間であり、また後悔の季節でもある。人々はしていないことをしたことを望んで…言えなかった言葉を言ったを望む…-私の魂が暖かかった日々の-

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのキュヒョン(@GaemGyu)のブログ 旅の始まりは、出…

9月 10th, 2012

2012年09月10日の投稿

韓国語の原文

여행의 시작은 출발 직전의 사진에서 부터…. 그것이 바로 여행의 묘미!! 기대해도 좋아 Let’s go!!!!!! http://t.co/sMaH1WmL

日本語訳

旅の始まりは、出発直前の写真でから….それがまさに旅の醍醐味!期待しても良いLet’sgo!!http://t.co/sMaH1WmL

SuperJuniorのキュヒョン(@GaemGyu)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ 味の珍味料理天国…

9月 10th, 2012

2012年09月10日の投稿

韓国語の原文

맛의진미요리천국!! 오뚜기 참깨라면 체험단 이벤트 진행해요~
당첨인원 : 100명!! 신청방법은? 간단한 스크랩 덧글신청!!http://t.co/UG8jVAwX http://t.co/dHIlRTgw

日本語訳

味の珍味料理天国!だるまゴマラーメン卿イベント進行します〜当選人数:100人!申し込み方法は?簡単なスクラップのコメント申請!http://t.co/UG8jVAwXhttp://t.co/dHIlRTgw

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 日本5thシングル”O…

9月 10th, 2012

2012年09月10日の投稿

韓国語の原文

일본 5th 싱글『Oh!』앨범 정보 갱신 http://t.co/qjtEqKyP

日本語訳

日本5thシングル”Oh!”アルバム情報の更新http://t.co/qjtEqKyP

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 学校暴力の記録を…

9月 10th, 2012

2012年09月10日の投稿

韓国語の原文

학교폭력 기록 거부 학교 발표 제각각…경기도 교육청은 학교 폭력 기재 대상 학교 103곳 가운데 33곳이 기록하는 것을 거부했다고 밝혔으나, 교과부는 기록하지 않는 학교는 6곳에 불과하다고 발표했습니다. http://t.co/gaiU19Cz

日本語訳

学校暴力の記録を拒否学校発表バラバラ…京畿道教育庁は、学校暴力記載対象の学校103ヶ所の中33カ所が記録することを拒否したと明らかにした、教科部は記録していない学校は6ヶ所に過ぎだと発表しました。http://t.co/gaiU19Cz

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ パラオリンピック…

9月 10th, 2012

2012年09月10日の投稿

韓国語の原文

패럴 올림픽 보는데 전민재 선수의 역주에 벅차오르는 감동이~~~~~백미.은메달! 이백미 은메달! 우리모두 추카추카 해주어요~~^^전민재 선수 완전 짱!ㅎㅎ

日本語訳

パラオリンピック見るのに前ミンジェ選手の力走に満ち上がる感動が〜〜〜〜〜白眉。銀メダル!李白米銀メダル!私たちは皆おめでとうおめでとうしてました〜〜^^前ミンジェ選手完全ちゃん!(笑)

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ 遅い歌遅い歌遅い…

9月 10th, 2012

2012年09月10日の投稿

韓国語の原文

느린노래
느린노래
느린노래
느린노래

日本語訳

遅い歌遅い歌遅い歌遅い歌

Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!