2PMのウヨンのブログ @taeccoolブロボ有…
9月 5th, 20122012年09月05日の投稿
韓国語の原文
@taeccool 부러버유… 막시무스 생각난다ㅠㅠ
日本語訳
@taeccoolブロボ有…大殿思い出すㅠㅠ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 9月 5th, 2012
少女時代のブログ 120901ルックコン…
9月 5th, 20122012年09月05日の投稿
韓国語の原文
120901 룩 콘서트 직찍 by B.O.A + ilike89 http://t.co/c5ZqmsBr
日本語訳
120901ルックコンサート生写真byBOAilike89http://t.co/c5ZqmsBr
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ オバマ氏は、APEC…
9月 5th, 20122012年09月05日の投稿
韓国語の原文
오바마, APEC 불참 “껄끄러운 美·러시아”…오바마대통령이 선거운동 일정으로 8-9일 APEC정상회의에 참석하지 않기로 했는데요. 미국 대통령이 APEC정상회의에 참석하지 않은 것은 1998년 이래 처음입니다. http://t.co/KczcDmNK
日本語訳
オバマ氏は、APEC不参加”砂のような美·ロシア”…オバマ大統領が選挙運動の日程で8-9日APEC首脳会議に出席しないことにしたんです。米国大統領がAPEC首脳会議に出席していないのは、1998年以来初めてです。http://t.co/KczcDmNK
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のジヒョクのブログ “@geonil2：初のミ…
9月 5th, 20122012年09月05日の投稿
韓国語の原文
“@geonil2: 첫뮤지컬연습! 대박재밌음ㅜㅡㅜ 많이보러와주세요”ㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 화이팅!!!!
日本語訳
“@geonil2：初のミュージカルの練習！大ヒットジェミトウムㅜㅡㅜたくさん見に来てください”ーーーーーーファイト！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のゴニルのブログ “@ppjwy：@geonil2…
9月 5th, 20122012年09月05日の投稿
韓国語の原文
“@ppjwy: @geonil2 뮤지컬 모해??”
Run to you!!
日本語訳
“@ppjwy：@geonil2ミュージカル危害？”Runtoyou！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
GQKOREAのCEOのブログ 講演終了！またソ…
9月 5th, 20122012年09月05日の投稿
韓国語の原文
강연 끝 ! 다시 서울로 !! (@ KAIST (한국과학기술원)) http://t.co/6tvO1ZKu
日本語訳
講演終了！またソウルへ！（@KAIST（韓国科学技術院））http://t.co/6tvO1ZKu
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのテギョンのブログ 私どこでしょうか…
9月 5th, 20122012年09月05日の投稿
韓国語の原文
내가 어딜까요?? http://t.co/hlxlV2mK
日本語訳
私どこでしょうか？http://t.co/hlxlV2mK
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのブログ @Koopardおファン…
9月 5th, 20122012年09月05日の投稿
韓国語の原文
@Koopard 저희팬분들이 알려줬어요ㅎ국민영웅형님^^~~ㅎㅎ영광입니다!ㅎ발목얼른나아요형!!
日本語訳
@Koopardおファンの方々が知らくれました笑国民的英雄兄さん^^〜〜（笑）光栄です！笑足首早くベター型！
BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 私たちしかドット…
9月 5th, 20122012年09月05日の投稿
韓国語の原文
우리 시카 닷컴 대문 120904 12 F/W 드민 (Demin) 컬렉션[고화질] http://t.co/XZ4S2FKL
日本語訳
私たちしかドットコムメインページ12090412F/Wドゥミン（Demin）コレクション[高画質]http://t.co/XZ4S2FKL
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 検察は、”杭テロ”…
9月 5th, 20122012年09月05日の投稿
韓国語の原文
검찰, ‘말뚝테러’ 일본인에 소환 통보…일본군 위안부 소녀상에 말뚝테러를 자행한 스즈키에게 검찰이 출석을 통보했습니다. 검찰은 스즈키가 출석하지 않을 경우 일본 사법당국과 형사사법 공조 방안을 검토하고 있습니다. http://t.co/BKqjnQoM
日本語訳
検察は、”杭テロ”日本人に召喚通知…日本軍慰安婦ソニョサンに杭テロを行った鈴木に検察が出席を通知しました。検察は鈴木が出席しない場合は、日本司法当局と刑事司法共助方案を検討しています。http://t.co/BKqjnQoM
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！