キム・ボムスのブログ @hp_stylecool—>…
9月 2nd, 20122012年09月02日の投稿
韓国語の原文
@hp_stylecool —> 얘가 그랬데~~요~
Archive for 9月 2nd, 2012
2PMのウヨンのブログ Thisis大当たり！h…
9月 2nd, 20122012年09月02日の投稿
韓国語の原文
This is 대박! http://t.co/eSPEGY1b
日本語訳
Thisis大当たり！http://t.co/eSPEGY1b
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのチェ・ジョンフンのブログ グッドショー！
9月 2nd, 20122012年09月02日の投稿
韓国語の原文
굿 쇼 !!!!
日本語訳
グッドショー！
FT Islandのチェ・ジョンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのイ・ホンギのブログ とてもありがたい…
9月 2nd, 20122012年09月02日の投稿
韓国語の原文
너무 고맙습니다 모두 수고!!!얘기했듯이 우리 더욱더 호흡을 맞쳐자 롹을 더 공부하자!!!사랑해!!밥두맛잇게잘먹었어!! http://t.co/MIytksrs
日本語訳
とてもありがたい皆お疲れさま！話したように、我々より一層呼吸をレム者：ロックをもっと勉強しよう！愛してる！バプヅマトイトゲよく食べた！http://t.co/MIytksrs
FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 済州7大景観疑惑暴…
9月 2nd, 20122012年09月02日の投稿
韓国語の原文
제주 7대경관 의혹 폭로직원 ‘보호조치’…제주도 세계 7대 자연경관 선정 과정에서 전화투표 주관 KT가 부당요금을 청구했다는 의혹을 제기한 이해관 KT새노조위원장에 대해 권익위가 ‘공익신고 보호조치’를 내렸습니다. http://t.co/vlj0EwUJ
日本語訳
済州7大景観疑惑暴露従業員”保護措置”…済州島の世界7大自然景観選定過程で電話投票主観KTが不当料金を請求したという疑惑を提起したイヘグァンKT新しい労組委員長に対して権益委が”公益通報保護措置”を出しました。http://t.co/vlj0EwUJ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃ノングルダン…
9月 2nd, 20122012年09月02日の投稿
韓国語の原文
【 #넝굴당 】56부 예고▶ 자신이 엄마라며 지환을 감싸던 윤희는 알 수 없는 뜨거운 감정을 느끼고… 재용은 좋지만 결혼은 겁이 나는 이숙, 재용은 그런 이숙이 안타깝고 마음 아픈데… http://t.co/pR10RgP9
日本語訳
【＃ノングルダン】56部予告▶自分が母親と脂環を包んでいたユンヒは知ることができない熱い感情を感じて…ジェヨンはいいけど結婚は臆病にイスク、ジェヨンはそんなイスクが切なく心が痛い…http://t.co/pR10RgP9
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チュンフンのブログ 運動を終えてから…
9月 2nd, 20122012年09月02日の投稿
韓国語の原文
운동을 마치고 나니 몸과 마음이 이렇게 개운할 수가!!!! 살면서 단 한 번도 운동하고 나서 후회한 적이 없다는 거!!!
日本語訳
運動を終えてからこそ体と心がこんなにスッキリすることが！！暮らし、一度も運動してから後悔したことがないということ！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ 私たちの木くんの…
9月 2nd, 20122012年09月02日の投稿
韓国語の原文
우리 나무군의 생일파티~~~~~^^ㅎㅎ 우리 윤나무군의 이기동 체육관 기대하시길~~~♥ http://t.co/5YUTQZSL
日本語訳
私たちの木くんの誕生日パーティー〜〜〜〜〜^^（笑）私たちユン木くんのイギドン体育館お楽しみに〜〜〜♥http://t.co/5YUTQZSL
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのリジーのブログ @jjongsoohyelims…
9月 2nd, 20122012年09月02日の投稿
韓国語の原文
@jjongsoohyelims 우리같이놀아요
日本語訳
@jjongsoohyelims私たち一緒に遊んで
After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのウヨンのブログ @KimSooro型のコー…
9月 2nd, 20122012年09月02日の投稿
韓国語の原文
@KimSooro 형의 코치가 없었다면 불가능했습니다!!! ㅠㅠ 감사합니다!!! ^^
日本語訳
@KimSooro型のコーチがなければ不可能でした！ㅠㅠありがとうございます！^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！