4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ @apollombcいつも…
9月 19th, 20122012年09月19日の投稿
韓国語の原文
@apollombc
늘 한가하죠 뭐~~^^ ㅋㅋㅋ 오빠가너무바쁘죠ㅋㅋㅋㅜㅜㅜㅜ
日本語訳
@apollombcいつも暇でしょうまあ〜〜^^ふふふお兄さんがとても忙しいですよね（笑）ㅜㅜㅜㅜ
4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 9月 19th, 2012
少女時代のブログ かわいい帽子規化h…
9月 19th, 20122012年09月19日の投稿
韓国語の原文
귀여운 모자규 모음 http://t.co/HLiABihj
日本語訳
かわいい帽子規化http://t.co/HLiABihj
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ “遺伝子組み換え農…
9月 19th, 20122012年09月19日の投稿
韓国語の原文
”유전자변형 농산물 유독” 첫 연구 결과 논란…유전자 변형 농산물 GMO가 생명체에 유독하다는 연구결과가 나와 논란이 예상되는데요. 소량의 GMO 물질을 섭취한 실험 쥐가 2-3배 더 종양이 발생했다는 겁니다. http://t.co/fqXLQJ7c
日本語訳
“遺伝子組み換え農産物有毒”最初の研究結果論難…遺伝子組み換え農産物GMOが生命体に有毒だという研究結果が出て論難が予想されます。少量のGMO物質を摂取したラットは2〜3倍の腫瘍が発生したということです。http://t.co/fqXLQJ7c
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 物忘れがひどくな…
9月 19th, 20122012年09月19日の投稿
韓国語の原文
건망증이 심해져서 고민이라는 ‘야구여신’ #최희 두뇌 상태는? 오늘 저녁 8시 50분 2TV, 국민 건강 프로그램 【 #비타민 】 에서 두뇌 건강법을 배워보세요! http://t.co/gxBsW8yn
日本語訳
物忘れがひどくなって悩んだという”野球の女神”＃チェ·ヒラの脳の状態は？今日の午後8時50分2TV、国民健康プログラム【＃ビタミン】で脳健康法を学びましょう！http://t.co/gxBsW8yn
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @kmj_swjわかった…
9月 19th, 20122012年09月19日の投稿
韓国語の原文
@kmj_swj 알았어!갈께~~~~^^
日本語訳
@kmj_swjわかった！行くよ〜〜〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのジュノのブログ Ayaka-おかえり今…
9月 19th, 20122012年09月19日の投稿
韓国語の原文
Ayaka – おかえり
오늘 잠에들면 또 다시 그 꿈이었으면 좋겠다.
日本語訳
Ayaka-おかえり今日の睡眠ば、再びその夢だったら良いだろう。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2NE1のパク・ボムのブログ @officialse7en@kr…
9月 19th, 20122012年09月19日の投稿
韓国語の原文
@officialse7en @krungy21 배부르구만~~^____^
日本語訳
@officialse7en@krungy21満腹だな〜〜^____^
2NE1のパク・ボムのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のブログ @haroobomkumお姉…
9月 19th, 20122012年09月19日の投稿
韓国語の原文
@haroobomkum 누나 오늘도 몰래 피자 시켜먹을거야??
日本語訳
@haroobomkumお姉さん、今日もこっそりピザせて食べるの？？
Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ チャン·ドンゴン、…
9月 19th, 20122012年09月19日の投稿
韓国語の原文
장동건, 소녀시대와 한솥밥..SM, 영역확대 어디까지? http://t.co/e0Q2aNxq
日本語訳
チャン·ドンゴン、少女時代と同じ釜の飯..SM、領域拡大はどこまで？http://t.co/e0Q2aNxq
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 民間人査察の被害…
9月 19th, 20122012年09月19日の投稿
韓国語の原文
민간인 사찰 피해자, 국가 상대 소송 제기…김종익 씨는 민간인 불법사찰로 KB 한마음 대주주로서 지분을 모두 잃고 회사에서 쫓겨났다며 29억원에 육박하는 손해를 입었지만 일부의 배상을 청구한다고 밝혔습니다. http://t.co/xuNFclEa
日本語訳
民間人査察の被害者、国相手の訴訟提起…ギムジョンイクさんは民間人不法査察にKBハンマウム大株主として株式をすべて失い、会社から追い出されたと29億ウォンに肉迫する損害を受けたものの一部の賠償を請求すると明らかにします。http://t.co/xuNFclEa
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！