2AMのスロンのブログ ChristianBaleIr…
7月 16th, 20122012年07月16日の投稿
韓国語の原文
Christian Bale I respect you ..!!
日本語訳
ChristianBaleIrespectyou。！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 7月 16th, 2012
GQKOREAのCEOのブログ これ必ずみよう^^R…
7月 16th, 20122012年07月16日の投稿
韓国語の原文
이거 꼭 봐야지 ^^ RT @JinJooWon: 서울상공에 전투가기 출현했다는데요~! *ad http://t.co/NeyAS2R9
日本語訳
これ必ずみよう^^RT@JinJooWon：ソウル上空に戦闘行く出現したんです〜！*adhttp://t.co/NeyAS2R9
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのニコル(@_911007)のブログ 久しぶりにヘルス…
7月 16th, 20122012年07月16日の投稿
韓国語の原文
오래만에 핼스근력운동햇더니 ㅜㅜ
담에 밥먹고해야지ㅜㅜ
으항 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
日本語訳
久しぶりにヘルスグンリョクウンドンヘトドニㅜㅜ塀ご飯を食べてなくてはならㅜㅜウハンㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 擽﨑懋オャ辞退意…
7月 16th, 20122012年07月16日の投稿
韓国語の原文
이한구 사퇴의사 번복, 국민께 사과…새누리당 이한구 원내대표가 사퇴의사를 번복한 것과 관련해 사과의 말을 전했는데요. “중대한 과정이 남아있어 당 이미지가 손상되지 않도록 해야할 책임이 있다”생각했다고 말했습니다. http://t.co/LWgrFHhw
日本語訳
擽﨑懋オャ辞退意思逆転、国民に謝罪…セヌリダン擽﨑懋オャ院内代表が辞任の意思を覆したことに関連し謝罪の言葉を伝えました。”大きいコースが残っており、当イメージが破損しないようにしなければなら責任がある”と考えたました。http://t.co/LWgrFHhw
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソク韓国事務所のブログ <2012上海クリショ…
7月 16th, 20122012年07月16日の投稿
韓国語の原文
<2012 상해 크리쇼> 티켓 추가 대행 당첨자 공지 올렸습니다. 자세한사항은 <프린스JKS닷컴> 에서 확인하시기 바랍니다.
日本語訳
<2012上海クリショ>チケットの追加代行当選者公知あげました。詳しくは”プリンスJKSドットコム”で確認してください。
チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ 今週もファイト〜…
7月 16th, 20122012年07月16日の投稿
韓国語の原文
이번주도 화이팅 ~!!!!!^^ 동해형과 사진 한장 ~^.~ http://t.co/H8IJK8nr
日本語訳
今週もファイト〜！！^^東海型の写真一枚〜^〜http://t.co/H8IJK8nr
SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のブログ SNLシーズン2最終…
7月 16th, 20122012年07月16日の投稿
韓国語の原文
SNL시즌2 마지막회!!슈퍼주니어 편!!!최고 시청률로 피날레 장식!!!!^^
日本語訳
SNLシーズン2最終回！スーパージュニア編！最高視聴率でフィナーレ飾る！！^^
SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 食生活の話、子供…
7月 16th, 20122012年07月16日の投稿
韓国語の原文
밥상머리 대화, 자녀 인생 바꾼다…가족과 식사하기가 점점 어려워지고 있는 요즘인데요. 어려서 주 5회 이상 부모와 식사를 함께 한 경우는 성년이 돼서도 흡연·음주 비율이 낮게 나타나는 등 긍정적결과가 나타났습니다. http://t.co/B0xcQ9Je
日本語訳
食生活の話、子供の人生を変える…家族と食事するのがますます難しくなってきているこの頃ですが。幼い頃の5回以上の親と食事を一緒にした場合は、成人になっても、喫煙·飲酒の割合が低く表示されるなど、プラスの結果が示している。http://t.co/B0xcQ9Je
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [opening]月曜日の…
7月 16th, 20122012年07月16日の投稿
韓国語の原文
[opening] 월요일 아침입니다! 한 주의 시작을 힘차고 즐겁게 여시길 바랍니다^.^
日本語訳
[opening]月曜日の朝です！週の最初のを力強く楽しくヨシギルください^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @idbigbirdおそら…
7月 16th, 20122012年07月16日の投稿
韓国語の原文
@idbigbird 아마도 데쌍뜨!ㅎㅎ
日本語訳
@idbigbirdおそらくデサントゥ！（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！