韓流のつぶやき

2012年07月15日の投稿

韓国語の原文

@yokotakatsuhiro ありがとうこざいます！

日本語訳

@yokotakatsuhiroありがとうこざいます！

超新星のゴニルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月15日の投稿

韓国語の原文

120714 음중 MC 파니 http://t.co/bRjWvAos

日本語訳

120714音中MCぱにhttp://t.co/bRjWvAos

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月15日の投稿

韓国語の原文

[기상청 발표] 15일 03시 50분에 <충청남도> 공주시, 당진군, 부여군, 예산군에 호우주의보 발표. http://t.co/GMFhqv2X

日本語訳

[気象庁発表]15日03時50分<忠清南道>公州市、唐津郡、扶余郡、礼山郡に大雨注意報を発表。http://t.co/GMFhqv2X

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月15日の投稿

韓国語の原文

@taeccool 워워워~!!! ^^

日本語訳

@taeccoolウォウォウォ〜！^^

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月15日の投稿

韓国語の原文

ねむくなって来た….

2012年07月15日の投稿

韓国語の原文

딥슬립해야겠다..ㅎㅎ 홍콩 너무 즐거웠고 이번 아시아투어 일본투어.. 우리에겐 너무 큰 경험이었고 너무큰 행복이었어^^ 고맙단말밖에 할수가없다.. 사랑해프리

日本語訳

ディプスルリプヘヤゲトダ。ㅎㅎ香港とても楽しかったし、今回のアジアツアー日本ツアー。私たちにはとても大きな経験だったノムクン幸せだった^^ありがとうの言葉しかする事がありません。愛してフリー

FT Islandのチェ・ミンファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月15日の投稿

韓国語の原文

[기상청 발표] 15일 00시 40분에 <전라북도> 완주군, 장수군, 전주시, 진안군에 호우주의보 발표. http://t.co/GMFhqv2X

日本語訳

[気象庁発表]15日00時40分<全羅北道>完州郡、長水郡、全州市、ァ譜に大雨注意報を発表。http://t.co/GMFhqv2X

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月15日の投稿

韓国語の原文

이래서 문화컨텐츠라는게 무서운 거다
기모노는 알지만 한복은 모르고 벤또는 알지만 도시락이 뭔지는 모른다는거..
만화보며 또 하나 배우고 간다.. 디제잉할때 한복입어야하나..먼산.. http://t.co/iKciSQDn

日本語訳

これで文化コンテンツと言うのが怖いんだ着物は、知っている韓服は知らないベントヌン知っているお弁当は何かは知らないというの..漫画を見て、もう一つ学びに行く。DJプレイの際に韓服を着るか。遠い目。http://t.co/iKciSQDn

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月15日の投稿

韓国語の原文

@DanCerWooNg 정답!! 섹쉬레이뒤!!! ^0^

日本語訳

@DanCerWooNg正解！セクスィレイドィ！^0^

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月15日の投稿

韓国語の原文

Hoar hoar!!!!

日本語訳

Hoarhoar！

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！