韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=33529チャン・グンソクのブログ これで文化コンテ…韓流のつぶやき

2012年07月15日の投稿

韓国語の原文

이래서 문화컨텐츠라는게 무서운 거다
기모노는 알지만 한복은 모르고 벤또는 알지만 도시락이 뭔지는 모른다는거..
만화보며 또 하나 배우고 간다.. 디제잉할때 한복입어야하나..먼산.. http://t.co/iKciSQDn

日本語訳

これで文化コンテンツと言うのが怖いんだ着物は、知っている韓服は知らないベントヌン知っているお弁当は何かは知らないというの..漫画を見て、もう一つ学びに行く。DJプレイの際に韓服を着るか。遠い目。http://t.co/iKciSQDn

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 日曜日, 7月 15th, 2012 at 4:30 AM and is filed under 未分類. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.