Archive for 7月 7th, 2012

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のブログ @ganzi78ジェウク…

7月 7th, 2012

2012年07月07日の投稿

韓国語の原文

@ganzi78 재욱형의 세… 바릐 예에~

日本語訳

@ganzi78ジェウク型三…バルイ例〜

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのブログ 韓国久しぶりです

7月 7th, 2012

2012年07月07日の投稿

韓国語の原文

한국 오랜만이다

日本語訳

韓国久しぶりです

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのジア@missA_jiaのブログ GointowatchtheWon…

7月 7th, 2012

2012年07月07日の投稿

韓国語の原文

Goin to watch the Wonder Girls!! ^^ http://t.co/mMe4nQ7Q

日本語訳

GointowatchtheWonderGirls!^^http://t.co/mMe4nQ7Q

Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 海の廃油流出した…

7月 7th, 2012

2012年07月07日の投稿

韓国語の原文

바다에 폐유 유출한 중국어선 적발…오늘 울산항 동쪽 12㎞ 지점에서 중국 국적 저인망어선 1척이 바다에 폐유를 흘려보내다가 적발됐는데요. 해양오염은 거의 없지만, 해경은 고의성 여부 등을 조사하고 있습니다. http://t.co/6NWvpRom

日本語訳

海の廃油流出した中国漁船摘発…今日、蔚山港の東12㎞地点では、中国国籍底引き網漁船1隻が海に廃油を流し、私もが摘発されましたが。海洋汚染はほとんどないが、海洋警察は故意かどうかなどを調査しています。http://t.co/6NWvpRom

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#不朽の名曲2】…

7月 7th, 2012

2012年07月07日の投稿

韓国語の原文

【 #불후의명곡2 】자타공인 트로트의 황제 현철! 신동,은혁이 려욱을 깜짝 지원사격하러 왔다는데요, 슈주 버전 ‘봉선화 연정’! 잠시 후 6시 15분 많은 시청 바랍니다! ^.~ http://t.co/HDMrQSKc

日本語訳

【#不朽の名曲2】自他共に認める演歌の皇帝ヒョンチョル!シンドン、ウニョクがリョウクウルびっくり支援射撃しに来たんですが、スーパージュニア版”鳳仙花恋心”!しばらくして6時15分、多くの視聴お願いします!^〜http://t.co/HDMrQSKc

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @0430yes無条件で…

7月 7th, 2012

2012年07月07日の投稿

韓国語の原文

@0430yes 무조건이지~~~~~대박!우영!ㅎㅎ

日本語訳

@0430yes無条件で〜〜〜〜〜大当たり!ウヨン!(笑)

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソク韓国事務所のブログ HSメディアジェイ…

7月 7th, 2012

2012年07月07日の投稿

韓国語の原文

HS미디어 제이슨 대표님이 오셨습니다.
오늘 크리쇼를 즐겨주세요^^ http://t.co/Vn9k9Xyc

日本語訳

HSメディアジェイソン代表様が来られました。今日クリショーを楽しんでくださいね^^http://t.co/Vn9k9Xyc

チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ @yaktksjウホホ私…

7月 7th, 2012

2012年07月07日の投稿

韓国語の原文

@yaktksj 으허허 제가 감사!!

日本語訳

@yaktksjウホホ私は感謝!

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ヒョリのブログ 日産ラフェスタの…

7月 7th, 2012

2012年07月07日の投稿

韓国語の原文

일산 라페스타 근처 계시는 분들 꼭 입양하지 않아도 한번 들러서 거기 애쓰시는 분들에게 따듯한 말 한마디 해주시고 강아지들 눈 한번 맞춰주세 그런것들이 생각보다 아주아주 큰 힘이된답니다~^^

日本語訳

日産ラフェスタの近くおられる方々を忘れないで養子縁組しなくても、一度立ち寄ってそこエスシ方々に暖かい一言言ってくださって子犬たちを目一度合わせてくださそう言うのは思ったよりすごくすごく大きな力になるそうです〜^^

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

東方神起のジェジュン(@mjjeje)のブログ @OfficialSSH私た…

7月 7th, 2012

2012年07月07日の投稿

韓国語の原文

@OfficialSSH 우리 모두다같이 힘내요^^

日本語訳

@OfficialSSH私たちみんなで頑張って^^

東方神起のジェジュン(@mjjeje)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!