韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=32457KBSのブログ 海の廃油流出した…韓流のつぶやき

2012年07月07日の投稿

韓国語の原文

바다에 폐유 유출한 중국어선 적발…오늘 울산항 동쪽 12㎞ 지점에서 중국 국적 저인망어선 1척이 바다에 폐유를 흘려보내다가 적발됐는데요. 해양오염은 거의 없지만, 해경은 고의성 여부 등을 조사하고 있습니다. http://t.co/6NWvpRom

日本語訳

海の廃油流出した中国漁船摘発…今日、蔚山港の東12㎞地点では、中国国籍底引き網漁船1隻が海に廃油を流し、私もが摘発されましたが。海洋汚染はほとんどないが、海洋警察は故意かどうかなどを調査しています。http://t.co/6NWvpRom

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 土曜日, 7月 7th, 2012 at 8:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.