韓流のつぶやき

2012年07月01日の投稿

韓国語の原文

@soyeon323 고마워~~~~끝나믄 함보세!ㅎㅎ

日本語訳

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月01日の投稿

韓国語の原文

“@belmakang: @AsiaPrince_JKS MJ 나 즐겨봄. 必ず 見ますよ～”ㅡ장어한마리 추가군~~

日本語訳

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月01日の投稿

韓国語の原文

@Moonlight_Punch just ignore me reblogging things and wishing my face was photoshopped on them!!!!!!

日本語訳

BoAのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月01日の投稿

韓国語の原文

은경표 前 PD 여의도 거리서 흉기에 찔려…은씨는 그제 밤 8시쯤 여의도동 한 호텔 앞에서 박 모씨가 휘두른 흉기에 허벅지 등을 찔렸는데요. 박씨는 “돈 문제로 은씨를 찾아갔으며 겁만 주려 했다”고 말했습니다. http://t.co/1Va6WmRB

日本語訳

ウンギョンピョ前PD汝矣島ゴリソ凶器に突かれて…ウンシヌン一昨日の夜8時頃汝矣島洞一ホテル前泊某氏が振り回した凶器に太ももなどをチルリョトヌンデヨ。パクさんは”お金の問題でウンシルルていった臆病だけ与えようとした”と言いました。http://t.co/1Va6WmRB

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月01日の投稿

韓国語の原文

22프로돌파! 너무 큰사랑을 받고있다. 오늘 더 재밌는데~~~~ㅎㅎ~~^^ 더 ~ 놀라운건 13부가 대박 재밌다.아~~~어쩌지!ㅎㅎㅎ 오늘하루도 팟쎄~~~~끝살이~~~~~^^***

日本語訳

22プロ突破！とても大きな愛を受けている。今日よりおもしろいのに〜〜〜〜ㅎㅎ〜〜^^ちょっと〜ノルラウンゴン13部大ヒットおもしろい。あ〜〜〜大変！ㅎㅎㅎ今日一日もパトセ〜〜〜〜クトサルイ〜〜〜〜〜^^***

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月01日の投稿

韓国語の原文

ベッキーちゃん、今日はNHK「MUSIC JAPAN」（18:10～18:39）ほうそするんだよ！ぜひ見てね！そしてあいたいやん~~

日本語訳

ベッキーちゃん、今日はNHK”MUSIC

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月01日の投稿

韓国語の原文

@INFINlTIZE both of you got my characters wrong!!!

日本語訳

BoAのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月01日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요. 오늘(7/1) 제주도와 남해안지방,중부내륙지방에는 빗방울이 떨어지는 곳이 있겠는데요. 낮 최고기온은 26도에서 31도로 어제보다 높겠습니다. 당분간 낮 기온이 30℃ 이상 올라가 더운 날씨가 이어지겠으니 건강관리에 유의하시기 바랍니다.

日本語訳

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月01日の投稿

韓国語の原文

굿모닝 !! 좋은 주말 보내세요~~^_^

日本語訳

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月01日の投稿

韓国語の原文

@sihyunJ ㅎㅎ난드라이리허설끗 굿밤~

日本語訳

After Schoolのレイナのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！