韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=31523KBSのブログ ウンギョンピョ前P…韓流のつぶやき

2012年07月01日の投稿

韓国語の原文

은경표 前 PD 여의도 거리서 흉기에 찔려…은씨는 그제 밤 8시쯤 여의도동 한 호텔 앞에서 박 모씨가 휘두른 흉기에 허벅지 등을 찔렸는데요. 박씨는 “돈 문제로 은씨를 찾아갔으며 겁만 주려 했다”고 말했습니다. http://t.co/1Va6WmRB

日本語訳

ウンギョンピョ前PD汝矣島ゴリソ凶器に突かれて…ウンシヌン一昨日の夜8時頃汝矣島洞一ホテル前泊某氏が振り回した凶器に太ももなどをチルリョトヌンデヨ。パクさんは”お金の問題でウンシルルていった臆病だけ与えようとした”と言いました。http://t.co/1Va6WmRB

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 日曜日, 7月 1st, 2012 at 12:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.