少女時代のブログ [ニュース]イ·スン…
1月 2nd, 20142014年01月02日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 이승기-윤아…“우리는 연인” http://t.co/vh7Rv4DNFG
日本語訳
[ニュース]イ·スンギ-ユナ…”我々は恋人”http://t.co/vh7Rv4DNFG
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 1月 2nd, 2014
KBSのブログ ビタミンEは、アル…
1月 2nd, 20142014年01月02日の投稿
韓国語の原文
비타민E가 알츠하이머 치매 환자의 증세 악화를 늦추는 효과가 있다는 연구결과가 나왔습니다. 연구진은 비타민 E를 투여한 치매환자들은 그렇지 않은 대조군과 비교해 사망률도 2% 낮은 것으로 나타났다고 밝혔습니다. http://t.co/W3IOB9PkHe
日本語訳
ビタミンEは、アルツハイマー病、認知症患者の症状悪化を遅らせる効果があるという研究結果が出ました。研究者は、ビタミンEを投与した認知症患者は、そうでない対照群と比較して死亡率も2％低いことが明らかになった明らかにした。http://t.co/W3IOB9PkHe
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 通常、このに向け…
1月 2nd, 20142014年01月02日の投稿
韓国語の原文
보통이를 향한 마테의 테마! #정준영 씨가 참여한【 #예쁜남자 】OST <하루만> 음원이 잠시 뒤 정오 공개됩니다. 팔색조 마테 송 답게 특별히 2가지 버전으로 출시된다고 하니 기대해 주세요-★ http://t.co/vlZ9J1ZbEq
日本語訳
通常、このに向けたマテのテーマ！＃ジョンジュンヨウンさんが参加した【＃きれいな男】OST<一日だけ>音源は、しばらくの後、正午公開されます。八色鳥マテソングらしく、特に2つのバージョンで発売されるとなるとお楽しみください-★http://t.co/vlZ9J1ZbEq
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ 何か〜〜〜〜〜〜…
1月 2nd, 20142014年01月02日の投稿
韓国語の原文
뭔가~~~~좋은 저녁식사(막 그렇게 생각하고싶은)하면서 새해의 계획들을 다시 둘러 생각하는시간!ㅎㅎ 외국에 나오면 잡생각이 없어져서 참 좋다!ㅎㅎ
日本語訳
何か〜〜〜〜〜〜〜〜良い夕食（ちょうどそう思っていたい）しながら、新年の計画を再度探索を考える時間！ㅎㅎ外国に出ると雑念がなくなって本当に良い！ㅎㅎ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
オ・ジホのブログ 2014年の新年が始…
1月 2nd, 20142014年01月02日の投稿
韓国語の原文
2014년 새해가 시작되었네요!! 기분좋게 상두 받았구요.. 지호니즘 여러분 고맙습니다 !! 항상 생각하지만 표현하는게 서툴러서 죄송해요!! 올해두 힘차게 달리시구요!! 건강하구 복 마니나미 받으세요!! happy new year!!
日本語訳
2014年の新年が始まりましたね！気持ちよくサンドゥ受けたんです。ジホニズムの皆さんありがとうございました！いつも思うのだが表現するのが下手なので申し訳ありません！今年二力強く異なりシグヨ！健康河口服マニナミしよう！happynewyear！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]少女時…
1月 2nd, 20142014年01月02日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 소녀시대 수영, 이승기 윤아 열애에 ‘내가 다 뿌듯’…왜? http://t.co/HpTuWpjFFC
日本語訳
[ニュース]少女時代水泳、イ·スンギ、ユナ熱愛に「私はすべて満たされ」…なぜ？http://t.co/HpTuWpjFFC
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 12年前韓国から追…
1月 2nd, 20142014年01月02日の投稿
韓国語の原文
12년전 한국에서 쫓겨난 유승준의 컴백설이 흘러나왔는데요. 병무청은 유승준이 병역법 위반으로 입국금지됐기 때문에 만40세까지는 국내에 들어올수없다며 소문을 일축했습니다. http://t.co/bjLUmKTSAl http://t.co/nMedzCWYAZ
日本語訳
12年前韓国から追い出されたユ·スンジュンのコムベクソルが流れナワトヌンデヨ。兵務庁は、ユ·スンジュンが兵役法違反で入国禁止されたので40歳までは国内に入って来ることができないとの噂を一蹴しました。http://t.co/bjLUmKTSAlhttp://t.co/nMedzCWYAZ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【KBS_opening】新…
1月 2nd, 20142014年01月02日の投稿
韓国語の原文
【KBS_opening】새해 첫 출근 잘하셨나요? 오늘 낮 최고 기온은 서울 5도, 광주와 대구 9도로 비교적 포근한 날씨가 이어진다고 하네요. 다만 옅은 황사가 있으니 장시간 바깥 활동은 피하시길 바랍니다. 행복하고 여유 있는 하루 되세요!
日本語訳
【KBS_opening】新年初出勤正しくませんか？今日の昼の最高気温はソウルで5度、光州と大邱（テグ）9道路、比較的ふくよかな天気が続くとね。ただし、薄い黄砂がありますので、長時間外活動は避けてください。幸せで余裕のある一日
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @SMIN041697ヘヘ
1月 2nd, 20142014年01月02日の投稿
韓国語の原文
@SMIN041697 헤헤
日本語訳
@SMIN041697ヘヘ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
MBLAQのチョンドゥンのブログ @Iovestwhat
1月 2nd, 20142014年01月02日の投稿
韓国語の原文
@Iovest wh at
日本語訳
@Iovestwhat
MBLAQのチョンドゥンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！