Archive for 1月, 2014

KBSのブログ 月曜日の出勤時間…

1月 13th, 2014

2014年01月13日の投稿

韓国語の原文

월요일 출근길, 옷차림 든든히 하셔야겠습니다. 오늘 아침 중부지방 기온 영하 10도 안팎까지 떨어졌습니다. 낮 기온도 서울 영하 3도 등 중부지방 영하에 머무는 곳 많겠고, 광주는 0도, 대구 2도 예상됩니다. http://t.co/s737pJg8vf

日本語訳

月曜日の出勤時間、装いを堅くする必要がありましょう。今朝、中部地方の気温氷点下10度前後まで落ちました。日中の気温もソウル零下3度など中部地方氷点下にとどまるところマンゲトゴ、広州は0度、大邱2も予想されます。http://t.co/s737pJg8vf

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ メンシの選手層う…

1月 13th, 2014

2014年01月13日の投稿

韓国語の原文

맨시의 선수층 부럽다.ㅎㅎ 참좋아하는 선수들이 많아~~~~~^^ㅎㅎ

日本語訳

メンシの選手層うらやましい。ㅎㅎ本当に好きな選手が多くて〜〜〜〜〜〜〜〜〜^^ㅎㅎ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のゴニルのブログ ガジャト!

1月 13th, 2014

2014年01月13日の投稿

韓国語の原文

가잣!!

日本語訳

ガジャト!

超新星のゴニルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ク・ジュンヨプ DJ Kooのブログ Mynewsounds:Avic…

1月 13th, 2014

2014年01月13日の投稿

韓国語の原文

My new sounds: Avicii+Street Player – Dreaming Of Me+Tradelove- (DJ KOO Mashup 02) http://t.co/N1M28Vk5NT on #SoundCloud

日本語訳

Mynewsounds:AviciiStreetPlayer-DreamingOfMeTradelove-(DJKOOMashup02)http://t.co/N1M28Vk5NTon#SoundCloud

ク・ジュンヨプ DJ Kooのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT IslandのWONBIN[オウォンビン]のブログ 誰が生写真上から…

1月 13th, 2014

2014年01月13日の投稿

韓国語の原文

누가 직찍 위에서 아래로 찍었어.. 얼큰이 같잖아.. http://t.co/luuYoMNSF5

日本語訳

誰が生写真上から下に破る。オルクンイじゃん。http://t.co/luuYoMNSF5

FT IslandのWONBIN[オウォンビン]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ 映画ウルフ·オブ·…

1月 13th, 2014

2014年01月13日の投稿

韓国語の原文

영화 울프오브월스트리트.. 연기천재 디카프리오형한테 또한번 경악을.. 강추!!!! 映画 wolf of wall street.. 芝居の天才、ディカプリオに もう一度センセイション!!

日本語訳

映画ウルフ·オブ·ウォール·ストリート·。演技の天才ディカプリオ兄にもう一度驚愕を。イチオシ!!映画wolfofwallstreet。芝居の天才、ディカプリオにもう一度センセイション!

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [sosiz]140111Girl…

1月 13th, 2014

2014年01月13日の投稿

韓国語の原文

[sosiz] 140111 Girls&Peace 태국콘서트 직캠25 http://t.co/UNvVAccXjb

日本語訳

[sosiz]140111Girls&Peaceタイコンサートァコ25http://t.co/UNvVAccXjb

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @christianeunmiれ…

1月 13th, 2014

2014年01月13日の投稿

韓国語の原文

@christianeunmi 못받았는데.ㅜㅜ

日本語訳

@christianeunmiれてもらった。ㅜㅜ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [KBSニュース速報]…

1月 13th, 2014

2014年01月13日の投稿

韓国語の原文

[KBS 뉴스속보] 한국 새 추기경에 염수정 대주교 서임 예정

日本語訳

[KBSニュース速報]韓国の新しい枢機卿にヨムスジョン大司教叙任予定

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ 入国記念綿あめモ…

1月 13th, 2014

2014年01月13日の投稿

韓国語の原文

입국기념 솜사탕 먹방 ㅋㅋ동심의 세계로 ~^^ 이 솜사탕안에 달콤한 설탕으로 코팅된 과일이 들어있답니다~^^ http://t.co/g69qEv0SJO

日本語訳

入国記念綿あめモクバンㅋㅋ童心の世界へ〜^^この綿菓子の中に甘い砂糖でコーティングされたフルーツが入ってます〜^^http://t.co/g69qEv0SJO

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!