KARAのク・ハラ(@_sweethara)のブログ 音楽聞いてるよ❤ht…
4月 2nd, 20132013年04月02日の投稿
韓国語の原文
音楽聞いてるよ❤ http://t.co/fV2XlOipy9
日本語訳
音楽聞いてるよ❤http://t.co/fV2XlOipy9
KARAのク・ハラ(@_sweethara)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 4月, 2013
NAVERのブログ イカのスンデ、家…
4月 2nd, 20132013年04月02日の投稿
韓国語の原文
오징어순대,가문아,쥐포 깜짝 체험단 이벤트(오늘하루)
당첨선물 : 쥐포+가문어+오징어순대=5명
울 맛요 블러거님들과 친해지기 위한 이벤트~요리구경도하고 공감달고오기~ http://t.co/XY7BmDGjVI http://t.co/bn2nK4722u
日本語訳
イカのスンデ、家紋あ、ズィポびっくり体験団イベント（今日一日）当選プレゼント：ズィポ家門語イカスンデ=5ミョンウルマトヨブルロゴたちと親しくなるためのイベント〜料理見物もして共感つけて来る〜http://t。co/XY7BmDGjVIhttp://t.co/bn2nK4722u
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ ジェシカ::ストー…
4月 2nd, 20132013年04月02日の投稿
韓国語の原文
제시카 :: 스톤헨지 광고 사진 http://t.co/QADptodQnL
日本語訳
ジェシカ::ストーンヘンジ広告写真http://t.co/QADptodQnL
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 地下鉄労組”客室内…
4月 2nd, 20132013年04月02日の投稿
韓国語の原文
지하철노조 “객실 내 CCTV 가동 중단해야”…지하철노조는 오늘 기자회견을 열고, 시민들 모르게 일거수 일투족을 들여다보고 녹화까지 하는 객실 내 CCTV는 시민감시와 인권침해의 표상이라며 이같이 주장했습니다. http://t.co/9dTLumIBEb
日本語訳
地下鉄労組”客室内にCCTVダウンする”…地下鉄労組は今日の記者会見を開き、市民分からなく一挙手一投足を覗き込んで録画までして客室内にCCTVは、市民の監視と人権侵害の表象としてこのように主張しました。http://t.co/9dTLumIBEb
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃韓国の遺産】…
4月 2nd, 20132013年04月02日の投稿
韓国語の原文
【 #한국의유산 】 임금의 행차 때, 징이나 꽹과리를 친 뒤 억울한 사연을 호소하는 제도 #격쟁 (擊錚). 민의에 귀 기울일 줄 알았던 선조들의 소통의 정신을 조명합니다. http://t.co/XCo32vaNVi
日本語訳
【＃韓国の遺産】王の行幸時、どらや鉦を打った後、悔しい事情を訴える制度＃ギョクジェン（击铮）。民意に耳を傾けると思った先祖たちの疎通の精神を照明します。http://t.co/XCo32vaNVi
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ blogcheck！http:/…
4月 2nd, 20132013年04月02日の投稿
韓国語の原文
blog check! http://t.co/9GNaPVRjaf 皆、ありがとう！スタッフの皆さん、本当にお疲れ様でした！^^ 皆、愛してるよー
日本語訳
blogcheck！http://t.co/9GNaPVRjaf皆、ありがとう！スタッフの皆さん、本当にお疲れ様でした！^^皆、愛してるよー
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのスロンのブログ 期待期待:)RT@ForO…
4月 2nd, 20132013年04月02日の投稿
韓国語の原文
기대기대 
RT @ForONG_: @2AMONG [HOMME5.0] 4월 15일 (월) XTM 첫방송! 예고영상 http://t.co/NT6tCUi0Nt
日本語訳
期待期待:)RT@ForONG_：@2AMONG[HOMME5.0]4月15日（月）XTM初放送！予告映像http://t.co/NT6tCUi0Nt
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチャンミンのブログ @2AMONGぴったりニ…
4月 2nd, 20132013年04月02日の投稿
韓国語の原文
@2AMONG 딱 니스탈 ㅋㅋㅋ
日本語訳
@2AMONGぴったりニータルふふふ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BEASTのソン・ドンウン@beastdwのブログ @deer_nose型ブラ…
4月 2nd, 20132013年04月02日の投稿
韓国語の原文
@deer_nose 형 블랙스미스사주세요!!
日本語訳
@deer_nose型ブラックスミス社ください！
BEASTのソン・ドンウン@beastdwのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのニコル(@_911007)のブログ @gyuri88悩むこと…
4月 2nd, 20132013年04月02日の投稿
韓国語の原文
@gyuri88 고민하는것도 힘들어ㅜㅋ
日本語訳
@gyuri88悩むことも難しくㅜね
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！