韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=66269KBSのブログ 【＃韓国の遺産】…韓流のつぶやき

2013年04月02日の投稿

韓国語の原文

【 #한국의유산 】 임금의 행차 때, 징이나 꽹과리를 친 뒤 억울한 사연을 호소하는 제도 #격쟁 (擊錚). 민의에 귀 기울일 줄 알았던 선조들의 소통의 정신을 조명합니다. http://t.co/XCo32vaNVi

日本語訳

【＃韓国の遺産】王の行幸時、どらや鉦を打った後、悔しい事情を訴える制度＃ギョクジェン（击铮）。民意に耳を傾けると思った先祖たちの疎通の精神を照明します。http://t.co/XCo32vaNVi

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 4月 2nd, 2013 at 2:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.