韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=66271KBSのブログ 地下鉄労組”客室内…韓流のつぶやき

2013年04月02日の投稿

韓国語の原文

지하철노조 “객실 내 CCTV 가동 중단해야”…지하철노조는 오늘 기자회견을 열고, 시민들 모르게 일거수 일투족을 들여다보고 녹화까지 하는 객실 내 CCTV는 시민감시와 인권침해의 표상이라며 이같이 주장했습니다. http://t.co/9dTLumIBEb

日本語訳

地下鉄労組”客室内にCCTVダウンする”…地下鉄労組は今日の記者会見を開き、市民分からなく一挙手一投足を覗き込んで録画までして客室内にCCTVは、市民の監視と人権侵害の表象としてこのように主張しました。http://t.co/9dTLumIBEb

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 4月 2nd, 2013 at 2:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.