Archive for 4月 15th, 2013

2AMのチョ・グォンのブログ @JodieJeong私たち…

4月 15th, 2013

2013年04月15日の投稿

韓国語の原文

@JodieJeong 우린 같이 밥먹는듕 ~~~

日本語訳

@JodieJeong私たちは一緒にご飯食べるデュン〜〜〜

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのソンウォンのブログ @316_yoshi今日、…

4月 15th, 2013

2013年04月15日の投稿

韓国語の原文

@316_yoshi 今日,ありがとうございます

日本語訳

@316_yoshi今日、ありがとうございます

TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ @baramjohn私の名…

4月 15th, 2013

2013年04月15日の投稿

韓国語の原文

@baramjohn 제 이름으로 했을거에요 제가 확인해볼께요 시켰거든요

日本語訳

@baramjohn私の名前にしたんです、私確認してみようせたんですよ

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [ファンアート]ソ…

4月 15th, 2013

2013年04月15日の投稿

韓国語の原文

[팬아트] 서현 팬싸인회 http://t.co/Pe5cQWOXzH

日本語訳

[ファンアート]ソヒョンのファンサイン会http://t.co/Pe5cQWOXzH

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 国会国防委員会は…

4月 15th, 2013

2013年04月15日の投稿

韓国語の原文

국회 국방위원회는 오늘 군 가산점제를 부여하는 것을 핵심 내용으로 한 병역법 개정안을 상정했습니다. 개정안은 군복무를 마친 경우 국가 등 취업기관에 응시하면 과목별 득점의 2% 범위내 가산점을 주도록 했습니다. http://t.co/kqSjiIuY5b

日本語訳

国会国防委員会は、今日の軍加算点制を付与することを主要な内容とした兵役法改正案を上程しました。改正案は、軍服務を終えた場合は、国などの雇用機関を受験する科目別得点の2%の範囲内の加算点を与えるようにしました。http://t.co/kqSjiIuY5b

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#一抹の純正】4…

4月 15th, 2013

2013年04月15日の投稿

韓国語の原文

【 #일말의순정 】41회 예고▶ 선미의 옆모습이 자꾸만 아른거리는 우성. 하지만 선미는 절대 자신의 스타일이 아니라며 애써 속마음을 감추는데… http://t.co/sZtYGY4NKW

日本語訳

【#一抹の純正】41回予告▶船尾の横顔がしきりに浮かん距離優勢。しかし、船尾は絶対自分のスタイルではないとして熱心に本音を隠すこと…http://t.co/sZtYGY4NKW

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソクのブログ いよいよ出てきた…

4月 15th, 2013

2013年04月15日の投稿

韓国語の原文

드디어 나왔다!!! 직진 베어브릭!!!
곧 나올 크리쇼 베어브릭도 기대직진!!
ついにでちゃった!zikzinベアブリク!
もうすぐCrishowのベアブリクもたのしみ!!! http://t.co/Mdhhr75kPn

日本語訳

いよいよ出てきた!直進ベオブリク!すぐに出てくるクリショーベオブリクもhttp://t.co/Mdhhr75kPn

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ ありがとうござい…

4月 15th, 2013

2013年04月15日の投稿

韓国語の原文

감사합니다! 처음 듣는 이야기인데.. 꼭 시도해 볼께요!! “@bryan_taehee: @KihaChang 라텍스 장갑을 끼고 연주하면 훨씬 낫다네요…. 혹시 이 방법도 해보셨나요?”

日本語訳

ありがとうございます!初めて聞く話だ。ぜひ試してみよう!”@bryan_taehee:@KihaChangラテックス手袋をはめて演奏すると、はるかに優れていますね….もしかしたら、この方法も試しましたか?”

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のソンジェのブログ 私の心はあなたの…

4月 15th, 2013

2013年04月15日の投稿

韓国語の原文

내 심장이 당신 심장된 순간..http://t.co/2Lt8nDaifd

日本語訳

私の心はあなたの心の瞬間。http://t.co/2Lt8nDaifd

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのリジーのブログ @jjinnysclub(笑…

4月 15th, 2013

2013年04月15日の投稿

韓国語の原文

@jjinnysclub ㅋㅋ마자써요 잘잇지용

日本語訳

@jjinnysclub(笑)すぐに書きうまく繋げ用

After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!